diff --git a/briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml
index e82340b88..3c8ae49b9 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -536,6 +536,7 @@
Deine E-Mail-Adresse (optional)
Anonymisierte Daten über den Absturz anhängen
Anonymisierte Daten über dieses Gerät anhängen
+ Benutzerinformation
Basisinformationen
Geräteinformationen
Stacktrace
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-es/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-es/strings.xml
index ea39bd3ba..37d04e00b 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -536,6 +536,7 @@
Tu correo electrónico (opcional)
Incluir datos anónimos sobre la falla
Incluir datos anónimos sobre este dispositivo
+ Información de usuario
Información básica
Información del dispositivo
Traza de pila
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml
index e9df10a88..228ac0c76 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -467,6 +467,7 @@
برای تغییر تصویر نمایه خود اینجا را لمس کنید.
تغییر تصویر نمایه
+ تنها مخاطبین شما میتوانند این تصویر را مشاهده کنند.
تاسفیم اما هنگام بروزرسانی تصویر نمایه شما مشکلی رخ داد.
زبان و منطقه
@@ -575,6 +576,7 @@
آدرس ایمیل شما (اختیاری)
قرار دادن داده های ناشناس مربوط به خرابی
قرار دادن داده های ناشناس درباره این دستگاه
+ اطلاعات کاربر
اطلاعات پایه
اطلاعات دستگاه
Stacktrace
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-fr/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 24dbc3f38..31b889114 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -536,6 +536,7 @@
Votre adresse courriel (facultative)
Inclure des données anonymes concernant le plantage
Inclure des données anonymes concernant cet appareil
+ Renseignements sur l’utilisateur
Renseignements de base
Renseignements sur l’appareil
Trace d’appels
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-lt/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 3e6f2fff7..87a4554bb 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -556,6 +556,7 @@
Jūsų el. pašto adresas (nebūtina)
Įtraukti anoniminius duomenis apie strigtį
Įtraukti anoniminius duomenis apie šį įrenginį
+ Naudotojo informacija
Pagrindinė informacija
Įrenginio informacija
Dėklo pėdsakas
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-ru/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 420ef19f7..87520c058 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -219,9 +219,9 @@
Копировать
Поделиться
Обмен ссылками
- Выберите ник
- Введите ник
- Дайте вашему контакту ник. Увидеть его сможете только вы.
+ Выберите псевдоним
+ Введите псевдоним
+ Дайте вашему контакту псевдоним. Увидеть его сможете только вы.
Передайте эту ссылку контакту, который вы хотите добавить.
Ссылка Briar
Ссылка скопирована
@@ -236,7 +236,7 @@
Подтвердите удаление
Этот контакт находится в процессе добавления. Если вы удалите его сейчас, он не будет добавлен.
Введите ссылку вашего контакта, а не свою
- Пожалуйста, введите ник
+ Пожалуйста, введите псевдоним
Неправильная ссылка
Эта ссылка из более новой версии Briar. Пожалуйста, обновитесь до последней версии и попробуйте снова.
Вы открыли свою собственную ссылку. Используйте контакт, который вы хотите добавить!
@@ -558,6 +558,7 @@
Ваш адрес email (необязательно)
Включить анонимные данные о сбое
Включить анонимные данные об этом устройстве
+ Информация о пользователе
Основная информация
Информация об устройстве
Трассировки стека
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-tr/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 116acd5f3..08ddced36 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -536,6 +536,7 @@
E-posta adresiniz (isteğe bağlı)
Çökme ile ilgili anonim verileri ekle
Bu aygıtla ilgili anonim verileri ekle
+ Kullanıcı bilgisi
Temel bilgi
Aygıt bilgisi
Yığın izleme
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0a4d49f92..3250f9719 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -526,6 +526,7 @@
您的邮箱地址(选填)
包含关于本次崩溃的匿名数据
包含关于本设备的匿名数据
+ 用户信息
基础信息
设备信息
堆栈追踪