diff --git a/briar-android/src/main/res/values-ar/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 84bc65e6a..a01b82702 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
الرجاء الضغط على الزر في الأسفل والتأكد من أن Briar (براير) محمى في شاشة \"التطبيقات المحمية\".
حماية Briar (براير)
إذا لم يتم إضافة Briar (براير) في قائمة التطبيقات المحمية، فلن يتمكن من العمل في الخلفية.
+ حماية Briar (براير)
%s لم يتمكن من الاشتغال في الخلفية
كلمة السّر
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-ca/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 9e0f08986..3021aaff4 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Feu un toc sobre el botó següent i assegureu-vos de que Briar consta com a protegit a la pantalla «Aplicacions protegides».
Protegeix Briar
Si no afegiu Briar a la llista d\'aplicacions protegides, s\'evitarà que Briar s\'executi en segon pla.
+ Protegeix Briar
%s no s\'ha pogut executar en segon pla
Contrasenya
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1e2502d6f..2868a195f 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -25,6 +25,11 @@
Bitte tippe auf die Schaltfläche unten, öffne den Bereich \"App-Start\" und stelle sicher, dass Briar auf \"Manuell verwalten\" eingestellt ist.
Akkueinstellungen öffnen
Wenn Briar im Bereich \"App-Start\" nicht auf \"Manuell verwalten\" eingestellt ist, kann es nicht im Hintergrund ausgeführt werden.
+ Um im Hintergrund zu laufen, muss Briar in der Liste der zuletzt verwendeten Apps gesperrt werden.
+ Briar schützen
+ Wenn Briar nicht in der Liste der zuletzt verwendeten Apps gesperrt ist, kann es nicht im Hintergrund ausgeführt werden.
+ 1. Öffne die Liste der zuletzt verwendeten Apps (auch \'App Switcher\' genannt)\n\n2. Wische auf dem Bild von Briar nach unten, um das Vorhängeschlosssymbol anzuzeigen\n\n3. Wenn das Vorhängeschloss nicht gesperrt ist, tippe darauf, um es zu sperren
+ 1. Öffne die Liste der zuletzt verwendeten Apps (auch \'App Switcher\' genannt)\n\n2. Halte das Bild von Briar gedrückt, bis die Schaltfläche für das Vorhängeschloss angezeigt wird\n\n3. Wenn das Vorhängeschloss nicht gesperrt ist, tippe darauf, um es zu sperren
%s konnte nicht im Hintergrund ausgeführt werden
Passwort
@@ -348,8 +353,8 @@
Der Ersteller dieser Gruppe hat diese aufgelöst.\n\nEs können keine weiteren Nachrichten mehr in dieser Gruppe geschrieben werden und möglicherweise wurden noch nicht alle Nachrichten empfangen.
Gruppeneinladungen
- %1$s wurde in die Gruppe \"%2$s\" eingeladen.
- %1$s hat dich eingeladen der Gruppe \"%2$s\" beizutreten.
+ Du hast %1$s eingeladen, der Gruppe \"%2$s\" beizutreten.
+ %1$s hat dich eingeladen, der Gruppe \"%2$s\" beizutreten.
Gruppe beigetreten
Gruppeneinladung abgelehnt
@@ -458,6 +463,8 @@
Importieren
URL des RSS-Feeds eingeben
Es tut uns Leid! Es gab einen Fehler beim Importieren deines Feeds.
+ Dieser Feed ist bereits importiert.
+ RSS-Feeds
Importiert:
Autor:
Letzte Aktualisierung:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-es/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-es/strings.xml
index 28c68ffe3..ca8382319 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -25,6 +25,11 @@
Por favor, pulsa el botón de abajo, abre la pantalla \"lanzamiento de aplicación\" y asegúrate de que Briar esté configurado como \"Gestionar manualmente\".
Abrir Ajustes de Batería
Si Briar no está configurado como \"Gestionar manualmente\" en la pantalla \"lanzamiento de aplicación\", no será capaz de ejecutarse en segundo plano.
+ Para ejecutarse en segundo plano, Briar necesita estar bloqueado en la lista de aplicaciones recientes.
+ Proteger Briar
+ Si Briar no está bloqueado en la lista de aplicaciones recientes, no podrá ejecutarse en segundo plano.
+ 1. Abre la lista de aplicaciones recientes (también llamada selectora de aplicaciones)\n\n2. Desliza hacia abajo sobre la imagen de Briar para mostrar el ícono de un candado\n\n3. Si el candado no está bloqueado, púlsalo para hacerlo
+ 1. Abre la lista de aplicaciones recientes (también llamada selectora de aplicaciones)\n\n2. Presiona y mantén la imagen de Briar hasta que aparezca el botón de un candado\n\n3. Si el candado no está bloqueado, púlsalo para hacerlo
%s no pudo ejecutarse en segundo plano
Contraseña
@@ -458,6 +463,8 @@
Importar
Introduce la URL del canal RSS
¡Lo sentimos! Hubo un error importando tu canal.
+ Ese canal ya está importado.
+ Canales RSS
Importado:
Autor:
Última actualización:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml
index f270f40e9..80e22b6c9 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Sakatu beheko botoia eta ziurtatu Briar babestuta dagoela \"Babestutako aplikazioak\" pantailan.
Babestu Briar
Briar ez bada babestutako aplikazioen zerrendara gehitzen, ezin izango du bigarren planoan ibili.
+ Babestu Briar
%s ezin izan da bigarren planoan exekutatu
Pasahitza
@@ -395,6 +396,7 @@
Inportatu
Sartu RSS jarioaren URLa
Sentitzen dugu! Zure jarioa inportatzean errore bat gertatu da.
+ RSS iturriak
Inportatuta:
Egilea:
Azken eguneratzea:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml
index c0cef3a40..29cd05717 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
لطفا روی دکمه زیر زده، صفحهی \"راه اندازی برنامه\" را باز کرده و از این که برایر (Briar) بر روی \"مدیریت دستی\" تنظیم شده باشد، اطمینان حاصل کنید.
باز کردن تنظیمات باتری
اگر در صفحه \"راه اندازی برنامه\"، برایر (Briar) بر روی گزینه \"مدیریت دستی\" تنظیم نشده باشد، برنامه قادر به فعالیت در پسزمینه نخواهد بود.
+ حفاظت از Briar (برایر)
ناتوانی %s برای اجراء در پس زمینه
گذرواژه
@@ -492,6 +493,7 @@
وارد کردن
آدرس خوراک RSS را وارد کنید
متاسفیم! وارد کردن خوراک شما با خطا مواجه شده است.
+ خوراک های RSS
وارد شده:
نویسنده:
آخرین به روز رسانی:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-fr/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 27962b46a..2832e1aae 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -25,6 +25,11 @@
Veuillez toucher le bouton ci-dessous, ouvrir l’écran « Lancement des applis » et vous assurer que « Gérer manuellement » est défini pour Briar.
Ouvrez les paramètres de la pile
Si « Gérer manuellement » n’est pas défini pour Briar dans l’écran « Lancement des applis », l’appli ne pourra pas fonctionner en arrière-plan.
+ Pour fonctionner en arrière-plan, Briar doit être verrouillée à la liste des applis récentes.
+ Protéger Briar
+ Si Briar n’est pas verrouillée à la liste des applis récentes, elle ne pourra pas fonctionner en arrière-plan.
+ 1. Ouvrez la liste des applis récentes (aussi appelé sélecteur d’appli)\n\n2. Balayez l’image de Briar vers le bas pour afficher l’icône de verrou\n\n3. Si le verrou n’est pas verrouillé, touchez pour le verrouiller
+ 1. Ouvrez la liste des applis récentes (aussi appelé sélecteur d’appli)\n\n2. Touchez et maintenez l’image de Briar jusqu’à l’apparition du verrou\n\n3. Si le verrou n’est pas verrouillé, touchez pour le verrouiller
%s n’a pas pu fonctionner en arrière-plan
Mot de passe
@@ -458,6 +463,8 @@
Importer
Saisir l’URL du fil RSS
Nous sommes désolés ! Une erreur est survenue lors de l’importation de votre fil.
+ Ce fil est déjà importé.
+ Fils RSS
Importés :
Auteur :
Dernière mise à jour :
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-gl/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 25d48dcc4..4c413e11c 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Por favor toca o botón inferior e asegúrate de que Briar está protexida na pantalla \"Apps Protexidas\"
Protexer Briar
Se Briar non se engade ao listado de apps protexidas, non poderá funcionar en segundo plano.
+ Protexer Briar
%s non foi quen de funcionar en segundo plano
Contrasinal
@@ -454,6 +455,7 @@
Importar
Escribe o URL da fonte RSS
Lamentámolo! Algo fallou ao importar a fonte.
+ Fontes RSS
Importado:
Autor/a:
Última actualización:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-he/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-he/strings.xml
index a99bb958f..4b853d08a 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
נא להקיש על הכפתור למטה וולוודא כי Briar מוגן במסך \"יישומים מוגנים\".
הגן על Briar
אם Briar אינו מוסף אל רשימת היישומים המוגנים, הוא לא יוכל לרוץ ברקע.
+ הגן על Briar
%s לא היה יכול לרוץ ברקע
סיסמה
@@ -444,6 +445,7 @@
ייבא
הכנס את כתובת האתר של הזנת ה־RSS
אנחנו מצטערים! הייתה שגיאה ביבוא ההזנה שלך.
+ הזנות RSS
מיובא:
מחבר:
עודכן לאחרונה:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-hu/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-hu/strings.xml
index aa0a497ac..2b2f74c8a 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -25,6 +25,11 @@
Kérjük érintsd meg a gombot alább, hogy megnyitsd az \"App indítás\" képernyőt és ellenőrizd, hogy a Briar beállított \"Kézi kezelés\"-re.
Az akkumulátor beállítások megnyitása
Ha a Briar nincs beállítva \"Kézi kezelés\"-re az \"App indítás\" képernyőn, nem fog tudni futni a háttérben.
+ Ahhoz, hogy a háttérben fusson, a Briar-t rögzíteni kell a legutóbbi appok listáján.
+ A Briar védelme
+ Ha Briar nincs rögzítve a legutóbbi appok listájában, akkor nem képes futni a háttérben.
+ 1. Nyissa meg a legutolsó appok listáját (másnéven az app váltót)\n\n2. Görgessen le a Briar képén, hogy megjelenjen a lakat ikon\n\n3. Ha a lakat nem zárt, érintse meg a lezárásához
+ 1. Nyissa meg a legutolsó appok listáját (másnéven az app váltót)\n\n2. Nyomja meg és tartsa nyomva a Briar képét, hogy megjelenjen a lakat ikon\n\n3. Ha a lakat nem zárt, érintse meg a lezárásához
%s nem tud futni a háttérben
Jelszó
@@ -465,6 +470,8 @@ Kapcsolatai, akivel megosztotta ezt a blogot, lehet nem kapnak többé frissít
Importálás
Adja meg az RSS feed URL címét
Elnézését kérjük! Probléma akadt a feed-je importálásával.
+ Ez a feed már importálva van.
+ RSS Feed-ek
Importálva:
Szerző:
Utolsó frissítés:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-is/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-is/strings.xml
index 1e0395df7..a10f68816 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
Ýttu á hnappinn hér fyrir neðan, opnaðu \"Ræsing forrits\" skjáinn og gakktu úr skugga um að Briar sé stillt á \"Stýra handvirkt\".
Opna rafhlöðustillingar
Ef Briar er ekki stillt á \"Stýra handvirkt\" í \"Ræsing forrits\" skjánum, mun það ekki geta keyrt í bakgrunni.
+ Verja Briar
%s gat ekki keyrt í bakgrunni
Lykilorð
@@ -458,6 +459,8 @@
Flytja inn
Settu inn slóðina á RSS-streymið
Því miður! Það kom upp villa við að flytja inn streymið.
+ Þegar er búið að flytja inn þetta streymi.
+ RSS-fréttastreymi
Flutt inn:
Höfundur:
Síðast uppfært:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-it/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-it/strings.xml
index 6bf6bfd39..c348d719a 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -25,6 +25,11 @@
Tocca il pulsante sotto, apri la schermata \"Esecuzione app\" e assicurati che Briar sia su \"Gestisci manualmente\".
Apri impostazioni batteria
Se Briar non è su \"Gestisci manualmente\" nella schermata \"Esecuzione app\", non potrà funzionare in secondo piano.
+ Per funzionare in secondo piano, Briar deve essere fissato nella lista di app recenti.
+ Proteggi Briar
+ Se Briar non è fissato nella lista di app recenti, non potrà funzionare in secondo piano.
+ 1. Apri la lista di app recenti (chiamata anche app switcher)\n\n2. Scorri fino alla schermata di Briar per mostrare l\'icona del lucchetto\n\n3. Se il lucchetto non è chiuso, toccalo per chiuderlo
+ 1. Apri la lista di app recenti (chiamata anche app switcher)\n\n2. Tieni premuta la schermata di Briar finché non compare l\'icona del lucchetto\n\n3. Se il lucchetto non è chiuso, toccalo per chiuderlo
%s non ha potuto funzionare in background
Password
@@ -458,6 +463,8 @@
Importa
Inserire l\'URL dell\'RSS feed
Ci dispiace! C\'è stato un errore nell\'importazione del tuo feed.
+ Quel flusso è già importato.
+ Flussi RSS
Importato:
Autore:
Ultimo Aggiornamento:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-ja/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3e5cd347c..141067349 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -22,10 +22,14 @@
下のボタンをタップして、「保護されたアプリ」画面でBriarが保護されていることを確認してください。
Briarを保護
Briarが保護されたアプリのリストに追加されていない場合、Briarはバックグラウンドで実行することができません。
+ バッテリー設定を開く
+ Briarを保護
%sはバックグラウンドで実行することができませんでした
パスワード
パスワードが間違っています。もう一度入力してください。
+ パスワードを確認できません
+ Briarはあなたのパスワードを確認できません。この問題を解決するため、デバイスの再起動を試してください。
サインイン
パスワードを忘れました。
パスワードを紛失
@@ -41,7 +45,9 @@
- これは、Briarのテストバージョンです。 アカウントは%d日で期限切れになり、更新できません。
このソフトの有効期限が切れました。テストに参加してくださりありがとうございます!
+ Briarの使用を続けるならば、最新リリースをダウンロードしてください。
新しいアカウントを作成する必要があります。同じニックネームも使用できます。
+ 最新版をダウンロード
データベースの復号化中…
データベースをアップグレード中…
データベースの圧縮中…
@@ -56,12 +62,36 @@
アプリをロック
設定
サインアウト
+ ここにタップすると、Briarがあなたの連絡先に接続する方法を制御できます。
インターネット
+ 携帯電話はWi-Fiでインターネットにアクセスできます
+ 携帯電話はモバイル データでインターネットにアクセスできます
+ 携帯電話がインターネットに接続できない
+ Briarはインターネットに接続中
+ Briarはインターネットに接続しました
+ Briarはインターネットに接続不可能
+ Briarはインターネットを使用しないように設定されました
+ Briarはモバイルデータを使用しないように設定されました
+ Briarはバッテリー駆動時にインターネットを使用しないように設定されました
+ Briarはこの国でインターネットを使わないように設定されました
Wi-Fi
+ 同じWi-Fiネットワーク
+ 携帯電話はWi-Fiに接続されました
+ 携帯電話はWi-Fiに接続されていません
+ BriarはWi-Fiネットワークに接続中
+ BriarはWi-Fiネットワークに接続されました
+ BriarはWi-Fiネットワークに接続不可能
+ BriarはWi-Fiネットワークを使用しないように設定されました
Bluetooth
+ 携帯電話のBluetoothはオンにされました
+ 携帯電話のBluetoothはオフにされました
+ BriarはBluetoothに接続中
+ BriarはBluetoothに接続しました
+ BriarはBluetoothに接続不可能
+ BriarはBluetoothを使用しないように設定されました
Briarからサインアウト
タップして再ログインします。
@@ -97,14 +127,15 @@
許可
開く
変更
- スタート
+ 開始
データなし
...
入力された文章が長すぎます。
ヘルプダイアログを表示
修復する
ヘルプ
- すみません
+ 申し訳ありません
+ あなたのシステム上で利用不可能
状態
表示する連絡先がありません
@@ -112,6 +143,8 @@
メッセージがありません。
表示するメッセージがありません
新しいメッセージ
+ 新しい消えたメッセージ
+ メッセージ送信エラー
説明文を追加する(任意)
画像を添付
画像を添付できませんでした
@@ -119,12 +152,41 @@
サポートされていない画像形式:%s
連絡先を変更
連絡先名
+ 消えたメッセージ
Bluetooth経由で接続する
Bluetooth経由で接続する
+ この機能を利用するには、あなたの連絡先が近くにある必要があります。\n\nあなたとあなたの連絡先が同時に\"開始\"を押してください。
+ Bluetooth経由の接続を既に試行中です
+ Bluetoothなくして続行不可能
+ 位置情報の権限なくして続行不可能
+ Bluetooth経由で接続中…
+ Bluetooth経由で接続に成功
+ Bluetooth経由で接続不可能
+
+ - %d分
+
+
+ - %d時
+
+
+ - %d日
+
+ タップすると詳細が表示されます。
+ とりあえず送る
+ 全てのメッセージを削除
+ メッセージの削除時に確認
+ 本当に全てのメッセージを削除してもよろしいですか?
+ 全てのメッセージを削除不可能
+ 継続中の招待と紹介に関わるメッセージは、終了するまで削除できません。
+ 継続中の紹介に関わるメッセージは、終了するまで削除できません。
+ 継続中の招待に関わるメッセージは、終了するまで削除できません。
+ 招待と紹介を削除するには、要求と応答を選択する必要があります。
+ 紹介を削除するには、要求と応答を選択する必要があります。
+ 招待を削除するには、要求と応答を選択する必要があります。
この連絡先を削除
連絡先の削除時に確認
この連絡先と、この連絡先とのすべてのメッセージを削除してもよろしいですか?
@@ -140,6 +202,7 @@
あなたのこの連絡先のBriarは画像の添付ファイルをまだサポートしていません。連絡先がアップグレードすると、別のアイコンが表示されます。
この連絡先に画像を送信できるようになりました
このアイコンをタップして画像を添付します。
+ 最初の%d個の画像のみが送信されます。
近くの人を連絡先に追加する
連絡先として追加したい人と会う必要があります。\n\nこれにより、だれかがあなたになりすましたり、メッセージを読んだりするのを防ぐことができます。
@@ -200,6 +263,7 @@
インターネットに接続されていません
重複リンク
既に保留中の連絡先があります。リンク:%s
+ 既に連絡先があります。リンク:%s
%sと%sは同じ人ですか?
+ タップしてプロフィールの画像を変更
+ プロフィールの画像を変更
+ 連絡先のみがこの画像を閲覧可能
+ 申し訳ありませんが、あなたのプロフィール画像の更新中に何か過ちが発生しました
- 言語 & 領域
+ 言語 & 地域
この設定は、Briarを再起動すると有効になります。 サインアウトしてBriarを再起動してください。
システムのデフォルト
表示
@@ -390,10 +462,19 @@
システムのデフォルト
接続
+ Bluetooth経由で連絡先に接続
+ 同じWi-Fiネットワークで連絡先に接続
+ インターネット経由で連絡先に接続
+ 全接続をプライバシーのためにTorネットワークを通す
+ Torネットワークの接続方法
場所に基づいて自動的に接続する
+ ブリッジなしでTorネットワークを使用する
+ ブリッジを通してTorネットワークを使用する
+ インターネットに接続しない
自動:%1$s(%2$sのうち)
モバイルデータを使用する
+ 充電時にのみインターネットに接続する
デバイスがバッテリー使用している場合、インターネット接続を無効にする
セキュリティ
@@ -447,7 +528,7 @@
フォーラム投稿
フォーラム投稿のアラートを表示する
フォーラム投稿のアラートを設定する
- ブログポスト
+ ブログ投稿
ブログ投稿のアラートを表示する
ブログ投稿のアラートを設定する
バイブレーション
@@ -457,6 +538,7 @@
着信音を選択
着信音を読み込めません
+ 消えたメッセージ
詳細情報
フィードバックを送信
@@ -477,18 +559,27 @@
あなたのメールアドレス(任意)
クラッシュに関する匿名のデータを添付する
このデバイスに関する匿名のデータを添付する
+ ユーザー情報
基本情報
+ デバイス情報
+ スタックトレース
+ 時間情報
メモリー
ストレージ
接続
+ アプリのログ
+ デバイスの機能
レポートを送信
閉じる
+ フィードバックを送信中…
+ フィードバックを送信しました
レポートを保存しました。 次回、Briarにログインしたときに送信されます。
Briarからサインアウト中…
スクリーンオーバーレイが検出されました
別のアプリがBriarの画面上に描画しています。 セキュリティを保護するために、Briarは、別のアプリがBriarの画面上に描画している場合、タッチに応答しません。\n\n次のアプリが上に描画されている可能性があります:\n\n%1$s
+ 他のアプリがBriarの上に描画されています。セキュリティ保護のため、他のアプリが上に描画しているときは、Briarに触れても反応しません。\n\n以下のアプリを確認して、原因のアプリを見つけてください。
これらのアプリがBriarの画面上に描画できるようにする
カメラへのアクセス許可
@@ -508,6 +599,7 @@
Briarはロックされています
タップしてロック解除
+ Briarは、インターネット、Wi-Fi、Bluetoothを介して連絡先に接続することができます。\n\nすべてのインターネット接続は、プライバシー保護のためにTorネットワークを経由します。\n\n複数の方法で連絡が取れる場合、Briarはそれらを並行して使用します。
アリス
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-ko/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-ko/strings.xml
index d8e111d14..810c7314c 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
밑의 버튼을 눌러 Briar를 \"보호된 앱\" 스크린에서 보호되게 해 주세요.
Briar 보호하기
Briar를 보호된 앱 목록에 추가하지 않는다면, 백그라운드에서 실행될 수 없습니다.
+ Briar 보호하기
%s가 백그라운드에서 실행될 수 없었습니다
비밀번호
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-lt/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
index f6705bc1f..7ef520fb6 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -25,6 +25,11 @@
Bakstelėkite mygtuką žemiau, atverkite langą „Programų paleidimas (angl. App launch)“ ir įsitikinkite, kad Briar yra nustatyta į „Tvarkyti rankiniu būdu (angl. Manage manually)“.
Atverti akumuliatoriaus nustatymus
Jeigu „Programų paleidimo (angl. App launch)“ lange Briar nėra nustatyta į „Tvarkyti rankiniu būdu (angl. Manage manually)“, tuomet programėlė negalės veikti fone.
+ Tam, kad galėtų veikti fone, Briar turi būti prirakinta prie paskiausiųjų programėlių sąrašo.
+ Apsaugoti Briar
+ Jei Briar nebus prirakinta prie paskiausiųjų programėlių sąrašo, ji negalės veikti fone.
+ 1. Atverkite paskiausiųjų programėlių sąrašą (dar vadinamą programėlių perjungikliu)\n\n2. Ant Briar paveiksliuko perbraukite žemyn, kad būtų rodoma pakabinamos spynos piktograma\n\n3. Jei pakabinama spyna neužrakinta, bakstelėkite, kad ją užrakintumėte
+ 1. 1. Atverkite paskiausiųjų programėlių sąrašą (dar vadinamą programėlių perjungikliu)\n\n2. Paspauskite ir laikykite ant Briar paveiksliuko tol, kol atsiras pakabinamos spynos mygtukas\n\n3. Jei pakabinama spyna neužrakinta, bakstelėkite, kad ją užrakintumėte
%s nepavyko pasileisti fone
Slaptažodis
@@ -484,6 +489,8 @@
Importuoti
Įveskite RSS kanalo URL
Atleiskite! Importuojant jūsų kanalą, įvyko klaida.
+ Tas kanalas jau yra importuotas.
+ RSS kanalai
Importuota:
Autorius:
Paskutinį kartą atnaujinta:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-mk/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 964e1aa6f..66edd8db0 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Допрете го копчето подолу и осигурајте се дека Briar е заштитен во \"Protected Apps\" / мак. \"Заштитени апликации\" екранот.
Заштити го Briar
Ако Briar не е додаден на листата со заштитени апликации, ќе биде оневозможен да работи во позадина.
+ Заштити го Briar
%s беше оневозможен да работи во позадина
Лозинка
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-my/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-my/strings.xml
index 685abb130..d37981ec8 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -25,6 +25,8 @@
အောက်က ခလုတ်ကို နှိပ်၍ \"အပ္ပလီကေးရှင်း ဖွင့်ရန်\" စကင်ရင်ကို ဖွင့်ပါ၊ ပြီးလျှင် Briar ကို \"ကိုယ်တိုင်စီမံမယ်\" လို့ သတ်မှတ်ပါ။
ဘက်ထရီအပြင်အဆင်များကို ဖွင့်ပါ
Briar ကို \"အပ္ပလီကေးရှင်း ဖွင့်ရန်\" စကင်ရင်ပေါ်တွင် \"ကိုယ်တိုင်စီမံမယ်\" လို့မသတ်မှတ်ထားလျှင် နောက်ခံတွင် ၎င်းကို လည်ပတ်၍ မရနိုင်ပါ။
+ နောက်ခံတွင်အလုပ်လုပ်စေရန် လတ်တလောအက်ပလီကေးရှင်းများစာရင်းတွင် Briar အား သော့ခတ်ထားရန် လိုအပ်သည်။
+ Briar ကို ကာကွယ်မည်
%s ကို နောက်ကွယ်တွင် မဖွင့်ထားနိုင်ပါ
စကားဝှက်
@@ -360,7 +362,7 @@
အဆက်အသွယ်နှင့် ဆက်သွယ်မှုကို အဖွဲ့မှ မတွေ့မြင်နိုင်ပါ
ပြသစရာဖိုရမ် မရှိပါ
- + (အပေါင်းအိုင်ကွန်) အား နှိပ်၍ ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ် ဖန်တီးပါ သို့မဟုတ် သင့် အဆက်အသွယ်များကို ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ်များကို သင့်စီသို့ ဝေမျှရန် တောင်းဆိုပါ
+ + (အပေါင်းအိုင်ကွန်) အား နှိပ်၍ ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ် ဖန်တီးပါ သို့မဟုတ် သင့် အဆက်အသွယ်များကို ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ်များကို သင့်ဆီသို့ ဝေမျှရန် တောင်းဆိုပါ
ဖိုရမ် ဖန်တီးမယ်
သင့် ဆွေးနွေးမှုဖိုရမ်အတွက် အမည်ရွေးပါ
ဖိုရမ်ဖန်တီးရန်
@@ -445,14 +447,13 @@
တင်သွင်းမယ်
RSS သတင်းပို့စ်အလွှာ၏ URL ရိုက်ထည့်ပေးပါ
ဝမ်းနည်းပါသည်! သင့် သတင်းပို့စ်အလွှာအား တင်သွင်းရာတွင် ပျက်ကွက်မှု ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။
- RSS သတင်းပို့စ်အလွှာများကို စီမံမယ်
+ RSS သတင်းလွှာများ
တင်သွင်းထားသော
စာရေးဆရာ -
နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့ခြင်း -
သတင်းပို့စ်အလွှာ ဖယ်ရှားမယ်
ဤသတင်းပို့စ်အလွှာကို ဖယ်ရှားချင်တာ သေချာပါသလား? \n\n ပို့စ်များကို သင့်ကိရိယာမှ ဖယ်ရှားလိုက်မည်ဖြစ်သော်လည်း အခြားသူများ၏ကိရိယာများမှမူ ဖယ်ရှားလိုက်မည်မဟုတ်ပါ။ \n\n သင်မှ ဤသတင်းပို့စ်အလွှာကို မျှဝေထားသည့် သင့်အဆက်အသွယ်များအနေဖြင့် သတင်းအသစ်များရရှိမှု ရပ်တန့်သွားနိုင်ပါသည်။
ဖယ်ရှားမယ်
- သတင်းပို့စ်အလွှာကို ဖယ်ရှား၍မရပါ!
RSS သတင်းပို့စ်အလွှာများပြရန် မရှိပါ \n\n + (အပေါင်းအိုင်ကွန်) အားနှိပ်၍ သတင်းအလွှာ တင်သွင်းပါ
သင့် သတင်းပို့စ်အလွှာကို တင်သွင်းရာတွင် အခက်အခဲတွေ့ကြုံခဲ့ပါသည်။ နောင်မှ ပြန်စမ်းကြည့်ပေးပါ။
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-nl/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 2b5ab0bdb..fa6ea51b6 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Tik alsjeblieft op de knop hieronder en ga nadat Briar is beschermd naar het scherm \"Beveiligde apps\".
Bescherm Briar
Als Briar niet is toegevoegd aan de beschermde apps, is het niet mogelijk om het in de achtergrond uit te voeren.
+ Bescherm Briar
%s kon niet in de achtergrond worden uitgevoerd
Wachtwoord
@@ -420,6 +421,7 @@
Importeer
Voer de URL van de RSS-feed in
Excuses! Er trad een fout op bij het importeren van je feed.
+ RSS-feeds
Geïmporteerd:
Auteur:
Laatst bijgewerkt:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-oc/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-oc/strings.xml
index d31757476..7bf2c4741 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Mercé de tocar lo boton çai-jos per vos assegurar que Briar es protegit dins l’ecran « Aplicacions protegidas ».
Projècte Briar
Se Briar es pas ajustat a la lista de las aplicacion protegidas poirà pas s’executar en rèire plan.
+ Projècte Briar
%s a pas pogut s’executar en rèire plan
Senhal
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-pl/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-pl/strings.xml
index e4f71af31..0b2ebfa9d 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Proszę dotknąć przycisku poniżej i upewnić się, że Briar jest na liście chronionych aplikacji.
Chroń Briar
Jeśli Briar nie będzie na liście chronionych aplikacji, nie będzie miał możliwości aby działać w tle.
+ Chroń Briar
%s nie był wstanie działać w tle
Hasło
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 0e0539129..29b1072df 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Toque no botão abaixo e verifique se o Briar está protegido na tela \"Aplicativos Protegidos\"
Proteger o Briar
Se o Briar não for adicionado à lista de aplicativos protegidos ele não poderá ser executado em segundo plano.
+ Proteger o Briar
%s não pôde ser executado em segundo plano
Senha
@@ -420,6 +421,7 @@
Importar
Entre a URL do feed RSS
Nós lamentamos! Houve um erro ao importar seu Feed.
+ Feeds RSS
Importado:
Autor:
Última Atualização:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-ro/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 5c6f1a45e..2ea800d7a 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -22,6 +22,8 @@
Vă rugăm să apăsați butonul de mai jos și să vă asigurați că Briar este marcat ca protejat în fereastra de \"Aplicații protejate\".
Protejează Briar
Dacă Briar nu este adăugat în lista de aplicații protejate, nu va fi capabil să ruleze în fundal.
+ Deschide setările de baterie
+ Protejează Briar
%s nu poate rula în fundal
Parola
@@ -158,6 +160,7 @@
Format de imagine incompatibil: %s
Schimbă nume contact
Nume contact
+ Mesaje ce dispar
Conectare prin Bluetooth
Conectare prin Bluetooth
@@ -179,6 +182,8 @@
- %d de zile
+ Atingeți pentru mai mult.
+ Trimite oricum
Șterge toate mesajele
Confirmare ștergere mesaj
Sigur doriți să ștergeți toate mesajele?
@@ -445,6 +450,8 @@
Importă
Introduceți URL-ul fluxului RSS
Ne pare rău! A apărut o eroare la importul fluxului dumneavoastră.
+ Acest flux este deja importat.
+ Fluxuri RSS
Importat:
Autor:
Actualizat ultima dată:
@@ -546,6 +553,7 @@
Alegeți sunetul
Nu se poate încărca sunetul
+ Mesaje ce dispar
Află mai mult
Trimiteți feed-back
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-ru/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
index bd0707b46..e5f4969db 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -22,6 +22,14 @@
Нажмите кнопку ниже и убедитесь, что Briar отображается на экране защищенных приложений.
Защитить Briar
Если Briar не будет добавлен в список защищенных приложений, он не сможет работать в фоновом режиме.
+ Пожалуйста, нажмите кнопку ниже, откройте экран \"Запуск приложения\" и убедитесь, что для Briar установлено значение \"Управлять вручную\".
+ Открыть настройки батареи
+ Если для Briar не установлено значение \"Управлять вручную\" на экране \"Запуск приложения\", он не сможет работать в фоновом режиме.
+ Для работы в фоновом режиме Briar должен быть заблокирован в списке недавних приложений.
+ Защитить Briar
+ Если Briar не заблокирован в списке последних приложений, он не сможет работать в фоновом режиме.
+ 1. Откройте список недавних приложений (также называемый переключателем приложений)\n\n2. Смахните вниз изображение Briar, чтобы появился значок замка\n\n3. Если замок не заблокирован, нажмите на него для блокировки.
+ 1. Откройте список недавних приложений (также называемый переключателем приложений)\n\n2. Нажмите и удерживайте изображение Briar, пока не появится кнопка с замком\n\n3. Если замок не заблокирован, нажмите на него для блокировки.
%s не удалось выполнить в фоновом режиме
Пароль
@@ -170,6 +178,13 @@
Исчезающие сообщения
Подключение через Bluetooth
Подключение через Bluetooth
+ Чтобы это сработало, ваш контакт должен находиться поблизости.\n\nВы и ваш собеседник должны одновременно нажать кнопку \"Начать\".
+ Пробуем подключиться через Bluetooth
+ Невозможно продолжить без Bluetooth
+ Невозможно продолжить без доступа к местоположению
+ Подключение через Bluetooth...
+ Успешное подключение через Bluetooth
+ Не удалось подключиться через Bluetooth
Ваши сообщения исчезнут спустя %1$s. %2$s
@@ -476,6 +491,8 @@
Импорт
Введите URL-адрес RSS-ленты
Мы сожалеем! Произошла ошибка при импорте ленты.
+ Эта лента уже импортирована.
+ RSS-ленты
Импортирован:
Автор:
Последнее обновление:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-sq/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-sq/strings.xml
index c067e36a9..5b2ee15bc 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -25,6 +25,12 @@
Ju lutemi, prekni butonin më poshtë, hapni skenën “Nisje aplikacioni” dhe sigurohuni se për Briar-in është zgjedhur “Administrojeni dorazi”.
Hapni Rregullime Baterie
Nëse për Briar-in s’është zgjedhur “Administroje Dorazi” te skena “Nisje Aplikacioni”, s’do të jetë në gjendje të xhirojë në prapaskenë.
+ Për të xhiruar në prapaskenë, Briar-i lyp të jetë i kyçur te lista e aplikacioneve të përdorur së fundi.
+ Mbroje Briar-in
+ Nëse Briar-i s’është i kyçur te lista e aplikacioneve të përdorur së fundi, s’do të jetë në gjendje të xhirojë në prapaskenë.
+ 1. Hapni listën e aplikacioneve përdorur së fundi (e quajtur edhe këmbyes aplikacionesh)\n\n2. Fërkojeni për poshtë te figura për Briar-in, që të shfaqet ikona e drynit\n\n3. Nëse dryni s’është o kyçur, prekeni që të kyçet
+ 1. Hapni listën e aplikacioneve përdorur së fundi (e quajtur edhe
+këmbyes aplikacionesh)\n\n2. Shtypni dhe mbajeni të shtypur figurën e Briar-it, deri sa të shfaqet butoni i drynit\n\n3. Nëse dryni s’është o kyçur, prekeni që të kyçet
%s s\’qe në gjendje të xhirojë në prapaskenë
Fjalëkalim
@@ -458,6 +464,8 @@
Importo
Jepni URL-në e prurjes RSS
Na ndjeni! Pati një gabim me importimin e prurjes tuaj.
+ Ajo prurje është importuar tashmë.
+ Prurje RSS
Të importuara:
Autor:
Përditësuar Së Fundi:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-sv/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-sv/strings.xml
index f926de390..5659671bc 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Tryck på knappen längre ner för att lägga till Briar till listan över \"skyddade appar\".
Skydda Briar
Om Briar inte läggs till listan över skyddade appar kan det inte köras i bakgrunden.
+ Skydda Briar
%s kunde inte köras i bakgrunden
Lösenord
@@ -420,6 +421,7 @@
Importera
Skriv URL till RSS-flödet
Tyvärr! Något gick fel när flödet skulle importeras.
+ RSS-flöden
Importerade:
Författare:
Senast uppdaterad:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-sw/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-sw/strings.xml
index c85bda548..dd8d87933 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -26,6 +26,7 @@ Nenosiri zako haziendani
Linda Briar
Kama Briar haija wekwa kwenye orotha programu ulizi, haitaweza kufanya kazi kwenye nyuma ya mkongo
+ Linda Briar
%shaijawezekana kujiendesha kwa nyuma ya mkongo
Nywila
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-tr/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-tr/strings.xml
index bfa128eea..3517160a5 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -25,6 +25,11 @@
Lütfen aşağıdaki düğmeye dokunun, \"Uygulama başlatma\" ekranını açın ve Briar için \"Manuel olarak yönet\" şeklinde ayarlanmış olduğundan emin olun.
Pil Ayarlarını Aç
Eğer Briar, \"Uygulama Başlatma\" ekranında \"Manuel olarak yönet\" olarak ayarlanmamışsa, arka planda çalışmayabilir.
+ Briar\'ın arka planda çalışması için korunan uygulamalar listesine listesine eklenmesi gerekiyor.
+ Briar\'ı Koru
+ Briar korunan uygulamalar listesine eklenmezse, arka planda çalışamaz.
+ 1. Geçmiş uygulamalar listesini açın (uygulama değiştirici de deniyor)\n\n2. Briar resmini kilit simgesini görene kadar aşağı kaydırın\n\n3. Eğer kilit simgesi seçili değilse, kilitlemek için dokunun
+ 1. Geçmiş uygulamalar listesini açın (uygulama değiştirici de deniyor)\n\n2. Kilit simgesini görene kadar Briar resmine tıklayın ve tutun\n\n3. Eğer kilit simgesi seçili değilse, kilitlemek için dokunun
%s arka planda çalışamadı
Parola
@@ -458,6 +463,8 @@
İçe Aktar
RSS beslemesi URL\'sini girin
Üzgünüz! RSS beslemeniz içe aktarılırken bir hata oluştu.
+ Bu besleme zaten içe aktarılmış.
+ RSS beslemeleri
İçe Aktarıldı:
Yazar:
Son Güncelleme:
diff --git a/briar-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 16f997ad6..e6653fc18 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -25,6 +25,11 @@
轻按下方按钮,打开“App launch”界面,确保 Briar 被设置为“手动管理”。
打开电池设置
如果“App 启动”界面中 Briar 没有被设置为“手动管理”,则其将无法在后台运行。
+ 要在后台运行,需将 Briar 锁定在最近的应用列表中。
+ 保护 Briar
+ 如果未将 Briar 锁定到最近的应用列表,它将无法在后台运行。
+ 1. 打开最近的应用列表(也称为应用切换器)\n\n2. 向下滑动Briar的图像,显示挂锁图标\n\n3.如果挂锁没有被锁上,轻敲以锁定它
+ 1. 打开最近的应用列表(也称为应用切换器)\n\n2. 按住Briar的图像,直到挂锁按钮出现\n\n3. 如果挂锁没有被锁上,轻敲以锁定它
%s 无法在后台运行
密码
@@ -445,6 +450,8 @@
导入
输入 RSS 订阅源链接
抱歉!导入订阅源时发生错误。
+ 已经导入那个源
+ RSS源
已导入:
作者:
最后更新于: