diff --git a/briar-android/.tx/config b/briar-android/.tx/config index 709fd6acf..893ff42a8 100644 --- a/briar-android/.tx/config +++ b/briar-android/.tx/config @@ -1,6 +1,6 @@ [main] host = https://www.transifex.com -lang_map = pt_BR: pt-rBR +lang_map = pt_BR: pt-rBR, fr_FR: fr [briar.stringsxml-5] file_filter = res/values-/strings.xml diff --git a/briar-android/res/values-de/strings.xml b/briar-android/res/values-de/strings.xml index e3f453755..343c5f53c 100644 --- a/briar-android/res/values-de/strings.xml +++ b/briar-android/res/values-de/strings.xml @@ -1,16 +1,16 @@ - Briar Einrichten - Dein Briar-Konto wird verschlüsselt auf deinem Gerät gespeichert und nicht mit der \"Cloud\" synchronisiert. Wenn du Briar deinstallierst oder dein Passwort vergisst, kannst du dein Konto und deine Daten nicht wiederherstellen. - Wähle deinen Benutzernamen - Wähle dein Passwort + Briar einrichten + Dein Briar-Konto wird verschlüsselt auf Deinem Gerät gespeichert und nicht mit der \"Cloud\" synchronisiert. Wenn Du Briar deinstallierst oder Dein Passwort vergisst, könenn das Konto und Deine Daten nicht wiederhergestellt werden. + Wähle Deinen Benutzernamen + Wähle Dein Passwort Passwort bestätigen - Name ist zu lang - Passwort ist zu schwach + Name zu lang + Passwort zu schwach Passwörter stimmen nicht überein Konto anlegen - Bitte warten... + Bitte warten ... Passwort eingeben: Passwort falsch, bitte erneut versuchen @@ -68,10 +68,11 @@ Senden Keine Daten + Der eingegebene Text ist leider zu lang - Du scheinst hier neu zu sein und noch keine Kontakte zu haben.\n\nTipp das \"+\"-Icon am oberen Bildschirmrand an und folge den Anweisungen, um Freunde zu deiner Kontaktliste hinzuzufügen.\n\nDenk daran: Du kannst neue Kontakte nur dann hinzufügen, wenn du ihnen physisch begegnest. Das hindert andere daran, sich als dich auszugeben oder deine Nachrichten abzufangen. + Du scheinst hier neu zu sein und noch keine Kontakte zu haben.\n\nVerwende das \"+\"-Icon am oberen Bildschirmrand an und folge den Anweisungen um Freunde zu deiner Kontaktliste hinzuzufügen.\n\nDenke daran dass Du neue Kontakte nur dann hinzufügen kannst, wenn Du ihnen physisch begegnest. Das hindert andere daran, sich als Deine Person auszugeben oder Deine Nachrichten zu lesen. Keine Nachrichten. - Das ist die Gesprächsansicht.\n\nEs scheint hier einen Mangel an Gesprächsthemen zu geben.\n\nTipp einfach auf das Eingabefeld am unteren Bildschirmrand, um ein Gespräch zu beginnen. + Das ist die Gesprächsansicht.\n\nEs scheint hier einen Mangel an Gesprächsthemen zu geben.\n\nUm ein neues Gespräch zu beginnen, verwende einfach das Eingabefeld am unteren Bildschirmrand. Nachricht eingeben Kontakt löschen Löschen des Kontakts bestätigen @@ -80,13 +81,12 @@ Kontakt hinzufügen Wähle die zu verwendende Identität: - Du kannst eine Person nur als Kontakt hinzufügen, wenn du ihr physisch begegnest. Das hindert andere daran, sich als dich auszugeben oder deine Nachrichten abzufangen. Weiter Dein Einladungs-Code ist - Bitte gib den Einladungs-Code deines Kontakts an: - Such nach Kontakt mit Einladungs-Code %06d\u2026 + Bitte gib den Einladungs-Code Deines Kontakts an: + Suche nach Kontakt mit Einladungs-Code %06d\u2026 Verbindung fehlgeschlagen - Briar kann Deinen Kontakt in der Nähe nicht finden + Briar kann Deinen Kontakt nicht innerhalb der Reichweite finden Es konnte nicht auf die Kamera zugegriffen werden. Bitte versuche es erneut. Noch einmal versuchen Mit Kontakt verbunden @@ -96,32 +96,30 @@ Warte auf Kontakt\u2026 Kontaktdetails werden ausgetauscht\u2026 Codes stimmen nicht überein - Das könnte daran liegen, dass jemand deine Verbindung stört + Möglicherweise stört jemand Deine Verbindung Kontakt hinzugefügt: %s Kontakt %s existiert bereits Kontaktaustausch fehlgeschlagen Der QR-Code ist ungültig Verbinde mit Gerät\u2026 Authentifiziere Gerät\u2026 - Verbindung wurde durch uns abgebrochen! Das könnte daran liegen, dass jemand deine Verbindung stört. - Verbindung wurde durch deinen Kontakt abgebrochen! Das könnte daran liegen, dass jemand deine Verbindung stört. + Verbindung wurde durch uns abgebrochen! Möglicherweise stört jemand Deine Verbindung. + Verbindung wurde durch Deinen Kontakt abgebrochen! Möglicherweise stört jemand Deine Verbindung - Deine Konakte empfehlen + Mache Deine Kontakte untereinander bekannt + Du kannst Deine Kontakte untereinander bekannt machen. So können sie sich über Briar verbinden, ohne sich persönlich treffen zu müssen. Kontakt auswählen - Kontakte einander empfehlen - Du kannst eine Nachrircht verfassen, welche mit deiner Kontaktempfehlung an %1$s und %2$s mitgesendet wird. + Kontakte untereinander bekannt machen + Du kannst eine Nachricht erstellen die mit Deiner Kontaktempfehlung an %1$s und %2$s mitgesendet wird: Gib eine Nachricht ein (optional) Kontaktempfehlung abgeben Deine Kontaktempfehlung wurde verschickt Es gab einen Fehler beim Versuch, die Kontaktempfehlung zu verschicken Fehler bei Antwort auf Kontaktempfehlung - Vorsicht: Verschiedene Identitäten - Du versucht zwei Kontakte zu empfehlen, welche du mit zwei verschiedenen Identitäten hinzugefügt hast. Es bedeutet wahrscheinlich, dass beide Identitäten zu dir gehören. Als Kontakt empfehlen Du wolltest %1$s an %2$s als Kontakt empfehlen %1$s schlägt vor, dich als Kontakt an %2$s zu empfehlen. Möchtest Du %2$s zu deiner Kontaktliste hinzufügen? %1$s schlägt vor, dich als Kontakt an %2$s zu empfehlen. %2$s ist allerdings bereits in deiner Kontaktliste. Da %1$s das vielleicht nicht weiss, kannst du trotzdem antworten: - %1$s schlägt vor, dich als Kontakt an %2$s zu empfehlen, aber %2$s ist eine deiner eigenen Identitäten. Deshalb kannst du die Empfehlung nicht annehmen: %1$s schlägt vor, dich als Kontakt an %2$s zu empfehlen. Du hast die Kontaktempfehlung für %1$s angenommen. Du hast die Kontaktempfehlung von %1$s abgelehnt. @@ -133,15 +131,32 @@ %d neue Kontakte hinzugefügt. + Du bist in keiner Gruppe Mitglied.\n\nVerwende das + Symbol am oberen Rand um eine Gruppe zu erstellen oder frage bitte Deine Kontakte um Aufnahme in einer deren Gruppen. Erstellt durch %s %d Nachrichten %d Nachrichten Diese Gruppe ist leer. - Diese Gruppe ist aufgelöst Entfernen - Private Gruppe hinzufügen + Private Gruppe erstellen + Diese Gruppe hat keine Teilnehmer.\n\nErstelle die erste Nachricht über das Stift-Symbol am oberen Rand. + Gruppe erstellen + Einladung schicken + Gebe Deiner privaten Gruppe einen Namen + Nachricht erstellen + Nachricht gesendet + Nachricht erhalten + Mitglieder + Mitglieder einladen + Gruppe verlassen + Gruppe auflösen + + Gruppeneinladungen + %1$s hat dich eingeladen der Gruppe \"%2$s\" beizutreten. + Gruppe beigetreten + Gruppeneinladung abgelehnt + Du hast noch keine Foren.\n\nWarum erstellst du nicht einfach selbst ein neues Forum, indem du auf das \"+\"-Icon am oberen Bildschirmrand tippst?\n\nDu kannst auch deine Kontakte auffordern, Foren mit dir zu teilen. Neues Forum @@ -159,7 +174,6 @@ Neuer Forenbeitrag Neuer Eintrag Neue Antwort - ANTWORTEN %1$d Antwort %1$d Antworten @@ -171,7 +185,7 @@ Forum wurde verlassen Forum teilen - Teile dieses Forum mit den gewählten Kontakten + Ausgewählte Kontakte Kontakte auswählen Du scheinst hier neu zu sein und noch keine Kontakte zu haben.\n\nBitte komm zurück, wenn du deinen ersten Kontakt hinzugefügt hast. Forum mit gewählten Kontakten geteilt @@ -179,7 +193,6 @@ Es gab einen Fehler beim Versuch, dieses Forum zu teilen. %1$s hat das Forum \"%2$s\" mit dir geteilt. Du hast das Forum \"%1$s\" mit %2$s geteilt. - Foreneinladungen anzeigen Foreneinladungen Du hast bereits eine Einladung zu diesem Forum angenommen. Wenn du weitere Einladungen annimmst, wird die Kommunikation in dem Forum einfacher und das Forum wird wachsen. Dem Forum beigetreten @@ -199,25 +212,14 @@ Geteilt mit Niemand - Blog erstellen - Blog hinzufügen - Blog-Titel (kann nicht mehr geändert werden) - Eine kurze Beschreibung deines neuen Blogs - Der Inhalt der Beschreibung hilft möglichen Leserinnen und Lesern, sich zu entscheiden, ob sie dein Blog abonnieren möchten. - Blog wurde erstellt - Dieses Blog ist leer Dieser Blog ist momentan leer.\n\nEntweder hat der Autor noch nichts geschrieben, oder die Person, die diesen Blog mit dir geteilt hat, muss online kommen, sodass Beiträge synchronisiert werden können. - NEU weiterlesen Blogbeitrag erstellen - Titel hinzufügen (optional) - Gib hier deinen Blogbeitrag ein + Gib hier Deinen Blogbeitrag ein Veröffentlichen Blogbeitrag erstellt Neuen Blogbeitrag empfangen Scrolle zu - Blog konnte nicht geladen werden - Blogbeitrag konnte nicht geladen werden Dies ist die globale Blog-Zeitleiste.\n\nOffensichtlich hat noch niemand etwas veröffentlicht.\n\nSei die oder der erste und tipp auf das Stift-Icon, um einen neuen Blogbeitrag zu verfassen. %ss persönliches Blog Blog entfernen @@ -226,8 +228,6 @@ Blog wurde entfernt Füge optionalen Kommentar hinzu Rebloggen - Blogliste - Verfügbare Blogs Blog teilen Es gab einen Fehler beim Versuch, dieses Blog zu teilen @@ -239,7 +239,6 @@ %s hat die Blogeinladung abgelehnt. %1$s hat das persönliche Blog von %2$s mit dir geteilt. Du hast das persönliche Blog von %1$s mit %2$s geteilt. - Blogeinladungen anzeigen Blogeinladungen Du hast dieses Blog bereits abonniert. Ein neues Abo anzunehmen kann dazu führen, dass neue Einträge schneller verfügbar werden. Blog abonniert @@ -252,22 +251,22 @@ RSS-Feeds verwalten Importiert: Autor: - Zuletzt aktualisiert: + Letzte Aktualisierung: Der Feed konnte nicht gelöscht werden! Du hast bisher noch keine RSS Feeds importiert. Tippe auf das \"+\"-Icon am oberen Bildschirmrand um einen neuen Feed hinzuzufügen. Es gab ein Problem beim Laden deiner Feeds. Bitte versuche es später erneut. Netzwerke - Mit Bluetooth verbinden + Über Bluetooth verbinden Sobald Kontakte in der Nähe sind Nur beim Hinzufügen von Kontakten - Mit Tor verbinden + Über Tor verbinden Wenn Wi-Fi oder Mobildaten verwendet werden - Nur wenn Wi-Fi verwendet wird + Nur wenn über Wi-Fi verbunden Sicherheit Passwort ändern - Jetziges Passwort eingeben: + Aktuelles Passwort eingeben: Neues Passwort eingeben: Neues Passwort bestätigen: Passwort wurde geändert. @@ -276,14 +275,14 @@ Lege fest, wie Briar auf eine Panik-Button-App reagiert Panik-Button-App eine unbekannte App - Keine App wurde eingerichtet + Keine App eingerichtet Keine - Bestätige Panic App - Bist du sicher, dass du %1$s ermöglichen willst, Panik-Button-Ereignisse auszulösen, die zum Löschen von Daten führen? + Bestätige Panik-App + Bist du sicher, dass du %1$s erlauben willst, Panik-Button-Ereignisse auszulösen? Dies kann zum Löschen von Daten führen. Abmelden Von Briar abmelden, wenn ein Panik-Button aktiviert wird Konto löschen - Briar-Konto löschen, wenn der Panik-Button gedrückt wird. Vorsicht: Dies wird alle Identitäten, Kontakte und Nachrichten für immer löschen. + Briar-Konto löschen, wenn der Panik-Button gedrückt wird. Achtung: Es werden alle Identitäten, Kontakte und Nachrichten unwiderruflich gelöscht. Briar deinstallieren Diese Aktion benötigt manuelle Bestätigung im Falle eines Panik-Ereignisses @@ -291,10 +290,10 @@ Benachrichtigungen für private Nachrichten anzeigen Benachrichtigungen für Forenbeiträge anzeigen Benachrichtigungen für Blog-Beiträge anzeigen - Vibrieren + Vibration Tonsignal Standardklingelton - Kein + Keine Klingelton auswählen Feedback @@ -302,29 +301,24 @@ Link-Warnung Du willst folgenden Link mit einer externen App öffnen. - Dies kann benutzt werden, dich zu identifizieren. Denke darüber nach, ob du der Person, die dir diesen Link geschickt hat, vertraust und überlege, ihn mit Orfox zu öffnen. + Dies kann zu Deiner Identifzierung benutzt werden. Überlege, ob die Person die Dir diesen Link geschickt hat, vertrauenswürdig ist und ob Du ihn nicht besser mit Orfox öffnest. Link öffnen - - Anonym - Neue Identität - Identität erstellen - Identität wurde erstellt Briar-Absturzbericht Es tut uns leid, Briar ist abgestürzt. - Das ist nicht deine Schuld. - Bitte hilf uns, Briar zu verbessern, indem du einen Absturzbericht sendest. + Das ist nicht Deine Schuld. + Bitte hilf uns, Briar zu verbessern, indem Du einen Absturzbericht sendest. Wir versprechen, dass der Bericht verschlüsselt ist und über eine sichere Verbindung geschickt wird. Feedback Beschreibe was passiert ist (optional) - Gib dein Feedback ein + Gib Dein Feedback ein Deine E-Mail-Adresse (optional) Anonymisierte Daten über den Absturz anhängen Anonymisierte Daten über dieses Gerät anhängen Konnte Daten des Berichts nicht laden Bericht abschicken Schließen - Der Bericht wurde gespeichert. Er wird verschickt, wenn du dich das nächste Mal bei Briar anmeldest + Der Bericht wurde gespeichert. Er wird verschickt, wenn Du Dich das nächste Mal bei Briar anmeldest - Von Briar abmelden... + Von Briar abmelden ... diff --git a/briar-android/res/values-es/strings.xml b/briar-android/res/values-es/strings.xml index 63135b3bf..6eb9c8e5f 100644 --- a/briar-android/res/values-es/strings.xml +++ b/briar-android/res/values-es/strings.xml @@ -30,6 +30,7 @@ Abrir el panel de navegación Cierra el panel de navegación Contactos + Grupos privados Foros Blogs Configuración @@ -45,6 +46,10 @@ Tienes un nuevo mensaje privado. Tienes %d nuevos mensajes privados. + + h + %d mensajes de grupo nuevos. + Hay una nueva publicación en el foro. Hay %d nuevas publicaciones en el foro. @@ -62,15 +67,19 @@ Borrar Aceptar Rechazar + Configuración En línea Desconectado Enviar Sin datos + El texto es demasiado largo + Mostrar diálogo de ayuda Parece que eres nuevo por aquí y no tienes aún contactos.\n\nPulsa el icono + en la parte superior y sigue las instrucciones para añadir amigos a tu lista.\n\nPor favor, recuerda: sólo puedes añadir nuevos contactos cara a cara para evitar que nadie suplante tu identidad o lea tus mensajes en el futuro. Sin mensajes. Esta es la vista de conversación.\n\nParece que aún no hay tal.\n\nPulsa el campo de texto en la parte inferior para empezar la conversación. + Escribe un mensaje Eliminar contacto Confirmar eliminación de contacto ¿Seguro que quieres eliminar este contacto y todos los mensajes intercambiados entre vosotros? @@ -78,7 +87,7 @@ Añadir un contacto Elige la identidad que quieres usar: - Debes estar cara a cara con la persona que quieres añadir como contacto. De esta manera se evita que nadie suplante tu identidad o lea tus mensajes en el futuro. + Debes reunirte con la persona a la que quieras añadir como contacto.\n\nHaciéndolo así prevendrás que nadie te suplante o pueda leer tus mensajes en el futuro. Continuar Tu código de invitación es Por favor, introduce el código de invitación de tu contacto: @@ -92,6 +101,7 @@ Tu código de confirmación es Por favor, introduce el código de confirmación de tu contacto: Esperando al contacto\u2026 + Esperando a que el contacto escanee y conecte contigo\u2026 Intercambiando información de contacto\u2026 Los códigos no concuerdan Esto podría significar que alguien está intentando interceptar la conexión @@ -104,6 +114,8 @@ ¡Hemos interumpido la conexión! Esto podría significar que alguien está intentando interceptar la conexión ¡La conexión ha sido interrumpida por tu contacto! Esto podría significar que alguien está intentando interceptar la conexión + Presenta a tus contactos + Presenta a tus contactos entre sí para ahorrarles encontrarse en persona para poder conectar mediante Briar. Seleccionar contacto Presentar a dos contactos Puedes redactar un mensaje que se enviará a %1$s y a %2$s junto con tu presentación: @@ -112,13 +124,10 @@ Tu presentación se ha mandado. Ocurrió un error realizando la presentación. Error al responder a la presentación - Advertencia: identidades diferentes - Estás intentando presentar a dos contactos que añadiste con identidades distintas. Esto quizá pueda revelar que esas dos identidades te pertenecen. Presentar Has pedido presentar a %1$s a %2$s. %1$s ha pedido presentarte a %2$s. ¿Quieres añadir a %2$s a tu lista de contactos? %1$s ha pedido presentarte a %2$s, pero %2$s ya está en tu lista de contactos. %1$s puede no saberlo, así que puedes responderle de todas maneras: - %1$s ha pedido presentarte a %2$s, pero %2$s es una de tus otras identidades, así que no puedes aceptar la presentación: %1$s ha pedido presentarte a %2$s. Has aceptado la presentación a %1$s. Has rechazado la presentación a %1$s. @@ -130,6 +139,60 @@ %d nuevos contactos añadido + Aún no participas en ningún grupo.\n\nCrea un grupo pulsando en el icono + arriba o pide a tus contactos que te inviten a uno de sus grupos. + Creado por %s + + %d mensaje + %d mensajes + + Este grupo está vacío + Este grupo ha sido disuelto + Eliminar + Crear grupo privado + Este grupo está vacío.\n\nPuedes usar el icono del lápiz arriba para escribir el primer mensaje. + Crear grupo + Enviar invitación + Dar nombre al grupo privado + Se ha mandado la invitación de grupo + Escribir mensaje + Mensaje enviado + Mensaje recibido + Integrantes + Invitar miembros + Tú creaste el grupo + %s creó el grupo + Te uniste al grupo + %s se unió al grupo + Abandonar grupo + Confirmación de la salida del grupo + ¿Estás seguro de querer salir de este grupo? + Disolver grupo + Confirmación de la disolución del grupo + ¿Estás seguro de querer disolver el grupo?\n\nLos demás miembros no podrán continuar la conversación y puede que nunca reciban los últimos mensajes. + Disolver + El grupo ha sido disuelto + El creador de este grupo lo ha disuelto.\n\nYa no puede escribir mensajes al grupo y puede que no reciba todas las publicaciones que se hayan escrito. + + Invitaciones de grupo + Has sido invitado %1$s a ingresar en el grupo \"%2$s\". + %1$s te ha invitado a unirte al grupo «%2$s». + Te uniste al grupo + Invitación de grupo declinada + + %d invitación de grupo sin responder + %d invitaciones de grupo sin responder + + Aceptaste la invitación de grupo de %s. + Declinaste la invitación de grupo de %s. + %s ha aceptado la invitación al grupo. + %s ha declinado la invitación al grupo. + + Desvelar contactos + Puedes elegir si desvelar los contactos a los actuales y futuros integrantes de este grupo.\n\nDesvelar los contactos mejora la velocidad y la fiabilidad de tu conexión, porque puedes comunicarte con los contactos desvelados incluso cuando el creador del grupo no se encuentra conectado. + Las relaciones entre los contactos son visibles al grupo + Las relaciones entre los contactos son visibles al grupo (las desvelaste tú) + Las relaciones entre los contactos son visibles al grupo (las desveló %s) + Las relaciones entre los contactos no son visibles al grupo No tienes ningún foro aún.\n\n¿Por qué no creas uno pulsando el icono + de la parte superior?\n\nTambién puedes pedirle a tus contactos que compartan foros contigo. Nuevo foro @@ -147,7 +210,7 @@ Nueva entrada en el foro Nueva entrada Nueva respuesta - RESPONDER + Responder %1$d respuesta %1$d respuestas @@ -159,7 +222,7 @@ Foro abandonado Compartir foro - Compartir este foro con los contactos seleccionados + Contactos seleccionados Elige contactos Parece que eres nuevo aquí y no tienes contactos aún.\n\nPor favor, vuelve cuando hayas añadido tu primer contacto. Foro compartido con los contactos seleccionados @@ -167,7 +230,6 @@ Hubo un error compartiendo este foro. %1$s ha compartido el foro \"%2$s\" contigo. Has compartido el foro \"%1$s\" con %2$s. - Mostrar invitaciones a foros Invitaciones a foros Ya aceptaste la invitación a este foro. Aceptar más invitaciones aumentará y fortalecerá la comunicación con el foro. Te uniste al foro @@ -187,25 +249,14 @@ Compartido con Nadie - Crear blog - Añadir nuevo blog - Título del blog (no se podrá cambiar más tarde) - Pequeña descripción de tu nuevo blog - Los lectores en potencia podrán o no suscribirse a tu blog en función de la descripción - Blog creado - Este blog está vacío Este blog está vacío.\n\nO el autor no ha escrito aún, o la persona que compartió este blog contigo necesita conectarse para que se puedan sincronizar los artículos. - NUEVO leer más Escribir artículo del blog - Añade un título (opcional) Escribe tu artículo aquí Publicar Creado artículo del blog Recibido nuevo artículo del blog Desplazarse hasta - Fallo al cargar el blog - Fallo al cargar el artículo del blog Esta es la lista global de entradas de blog.\n\nParece que nadie ha publicado nada todavía.\n\nSé el primero: pulsa el icono del lápiz para escribir una nueva entrada de blog. Blog personal de %s Eliminar blog @@ -214,8 +265,6 @@ Blog eliminado Añade un comentario opcional Rebloguear - Lista de blogs - Blogs disponibles Compartir blog Hubo un error compartiendo este blog. @@ -227,7 +276,6 @@ %s rechazó la invitación al blog. %1$s ha compartido el blog personal de %2$s contigo. Has compartido el blog personal de %1$s con %2$s. - Mostrar invitaciones a blogs Invitaciones a blogs Ya estás suscrito a este blog. Aceptar la invitación de nuevo conllevará una mejora de la velocidad en la recepción de los artículos. Suscrito al blog @@ -277,6 +325,7 @@ Notificaciones Mostrar alertar para mensajes privados + Mostrar alertas para mensajes de grupo Mostrar alertas para publicaciones de foros Mostrar alertas para artículos de blogs Vibrar @@ -292,11 +341,6 @@ Estás a punto de abrir el siguiente enlace con otra aplicación Eso puede usarse para identificarte. Piensa si confías en la persona que te envió el enlace y considera la opción de abrirlo con Orfox. Abrir enlace - - Anónimo - Nueva identidad - Crear identidad - Identidad creada Informe de error de Briar Lo sentimos, Briar ha fallado. diff --git a/briar-android/res/values-fr/strings.xml b/briar-android/res/values-fr/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..e834cbb1c --- /dev/null +++ b/briar-android/res/values-fr/strings.xml @@ -0,0 +1,362 @@ + + + + Configuration de Briar + Votre compte Briar est enregistré chiffré sur votre appareil et non sur le \"cloud\". Si vous désinstallez Briar ou si vous oubliez votre mot de passe, votre compte et vos données sont irrécupérables. + Choisissez votre surnom + Choisissez votre mot de passe + Confirmez votre mot de passe + Le nom est trop long + Le mot de passe est trop faible + Les mots de passes ne correspondent pas + Créer un compte + Veuillez patienter ... + + Tapez votre mot de passe : + Mot de passe incorrecte, essayer à nouveau + Se connecter + J\'ai oublié mon mot de passe + Mot de passe oublié + Votre compte Briar est enregistré chiffrée sur votre appareil et non sur le \"cloud\", par conséquent, votre mot de passe ne peut être réinitialisé. Voulez-vous supprimer votre compte et démarrer à nouveau ?\n\nAttention : vos identités, contacts et messages seront définitivement perdus. + Briar n\'a pas pu démarrer + Vous devrez peut-être réinstaller Briar. + Echec de démarrage de Briar. + Pour une raison indéterminée, votre base de donnée Briar est corrompue et irrécupérable. Vos comptes, données et contacts sont perdus. Vous devez malheureusement réinstaller Briar et configurer un nouveau compte. + Briar n\'a pas pu démarrer un module nécessaire. Réinstaller Briar résout généralement ce problème. Veuillez noter que vous perdrez votre compte et toutes les données associées puisque Briar n\'utilise pas de serveurs centralisés pour enregistrer les données. + Ce logiciel est arrivé à expiration.\n Veuillez installer une version plus récente. + Bienvenue sur Briar + Ajouter un contact pour communiquer de manière sécurisée ou toucher l\'icône en haut à gauche pour plus d\'options. + + Ouvrir le panneau de navigation + Fermer le panneau de navigation + Contacts + Groupes privés + Forums + Blogs + Paramètres + Se déconnecter + + Internet + Bluetooth + Wifi + + Connecté à Briar + Toucher pour ouvrir Briar. + + Nouveau message privé. + %d Nouveaux messages privés. + + + Nouveau message de groupe. + %d nouveaux messages de groupe. + + + Nouveau post de forum. + %d nouveaux posts de forum. + + + Nouveau post de blog. + %d Nouveaux posts de blog. + + + Maintenant + Afficher + Cacher + OK + Annuler + Supprimer + Accepter + Refuser + Options + En ligne + Hors ligne + Envoyer + Aucune donée + ... + Le texte saisi est trop long + Afficher la boite de dialogue d\'Aide + + Vous semblez être nouveau ici et n\'avez aucun contact.\n\nTouchez l\'icône + en haut et suivez les instructions pour ajouter des contacts.\n\nRappel : vous pouvez ajouter des contacts uniquement en les rencontrant face à face, ceci pour éviter le vol d\'identité et que vos messages ne soient lus par d\'autres. + Aucun message. + Ceci est la vue de conversation.\n\nIl semble y avoir un manque de conversation.\n\nAppuyez sur le champ de saisie en bas pour en démarrer une. + Taper le message + Supprimer le contact + Confirmer la suppression du contact + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce contact et tous les messages échangés avec celui-ci ? + Contact supprimé + + Ajouter un contact + Choisissez l\'identité que vous souhaitez utiliser : + Vous devez rencontrer la personne que vous voulez ajouter comme contact.\n\nCeci pour éviter le vol d\'identité et que vos messages ne soient lus par d\'autres. + Continuer + Votre code d\'invitation est + Veuillez saisir le code d\'invitation de votre contact : + Recherche de contacts avec le code d\'invitation %06d\u2026 + Échec de connexion + Briar n\'a pas trouvé de contacts à proximité + Appareil photo inaccessible. Essayez à nouveau ! + Essayer à nouveau + Connecté au contact + Calcul du code de confirmation\u2026 + Votre code d\'invitation est + Veuillez saisir le code de confirmation de votre contact : + Attente du contact\u2026 + En attente de scan et de la connexion du contact\u2026 + Échange des détails du contact\u2026 + Les codes ne correspondent pas + Il se pourrait que quelqu\'un essaye d\'interférer avec votre connexion + Contact ajouté : %s + Le contact %s existe déjà + L\'échange de contact a échoué + Le code QR n\'est pas valide + Connexion à l\'appareil\u2026 + Autentification avec l\'appareil\u2026 + Nous avons interrompu la conversation ! Il est possible que quelqu\'un tente d\'interférer avec votre connexion + Votre contact a interrompu la conversation ! Il est possible que quelqu\'un tente d\'interférer avec votre connexion + + Introduire vos contacts + Vous pouvez introduire vos contacts les uns les autres, ils n\'ont donc pas besoin de se rencontrer pour se connecter avec Briar. + Sélectionner contact + Introduire des contacts + Vous pouvez composer un message qui sera envoyé à %1$s et %2$s avec votre introduction : + Taper le message (optionnel) + Effectuer l\'introduction + Votre admission a été envoyée. + Une erreur s\'est produite lors de l\'admission. + Erreur lors de la réponse à l\'admission + Introduire + Vous avez demandé à %2$s d\'admettre %1$s. + %1$s vous a demandé l\'admission de %2$s. Souhaitez-vous ajouter %2$s à votre liste de contacts ? + %1$s vous a demandé l\'admission de %2$s mais %2$s est déjà dans votre liste de contacts. Puisque %1$s ne le sait pas, vous pouvez tout de même répondre : + %1$s a demandé l\'admission de %2$s. + Vous avez accepté l\'admission de %1$s. + Vous avez refusé l\'admission de %1$s. + %1$s a accepté l\'admission de %2$s. + %1$s a refusé l\'admission de %2$s. + %1$s annonce que %2$s a refusé l\'admission. + + Nouveau contact ajouté. + %d nouveaux contacts ajoutés. + + + Vous n\'êtes membres d\'aucun groupe.\n\nTouchez l\'icône + en haut pour en créer un ou demandez à vos contacts de vous inviter à l\'un de leurs groupes. + Créé par %s + + %d message + %d messages + + Ce groupe est vide + Ce groupe a été supprimé + Supprimer + Créer un groupe privé + Ce groupe est vide. \n\nUtilisez l\'icône crayon, en haut, pour composer le premier message. + Créer un groupe + Envoyer invitation + Ajouter un nom au groupe privé + Invitation envoyée au groupe + Composer message + Message envoyé + Message reçu + Liste de participants + Inviter des participants + Vous avez créé le groupe + %s a créé le groupe + Vous avez rejoint le groupe + %s a rejoint le groupe + Quitter le groupe + Confirmer la sortie du groupe + Êtes-vous sûr de vouloir quitter ce groupe ? + Supprimer le groupe + Confirmer la suppression du groupe + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe ?\n\nLes autres participants ne pourront plus continuer leur conversation et pourraient ne pas recevoir les derniers messages. + Supprimer + Le Groupe A Été Supprimé + L\'initiateur de ce groupe l\'a supprimé.\n\nVous ne pouvez plus y écrire de messages et il se peut que vous n\'ayez pas reçu tout ceux qui y ont été publiés. + + Invitations du groupe + Vous avez invité %1$s a rejoindre le groupe \"%2$s\". + %1$s vous a invité a rejoindre le groupe \"%2$s\". + Groupe rejoint + Invitation du groupe déclinée + + %d invitation de groupe en attente + %d invitations de groupe en attente + + Vous avez accepté l\'invitation du groupe de %s. + Vous avez refusé l\'invitation du groupe de %s. + %s a accepté l\'invitation du groupe. + %s a décliné l\'invitation du groupe. + + Dévoiler les contacts + Vous pouvez choisir de dévoiler les contacts à tous les membres actuels et futurs de ce groupe.\n\nDévoiler les contacts vous assure une connexion au groupe plus rapide et plus fiable car vous pouvez communiquer avec les contacts dévoilés même si l\'initiateur du groupe est hors ligne. + Votre lien avec le contact est visible par le groupe + Votre lien avec le contact est visible par le groupe (dévoilé par vous-même) + Votre lien avec le contact est invisible par le groupe (dévoilé par %s) + Votre lien avec le contact est invisible par le groupe + + Vous n\'avez pas de forums.\n\nPourquoi ne pas en créer un en touchant l\'icône + en haut ?\n\nVous pouvez aussi demander à vos contacts d\'en partager avec vous. + Nouveau forum + Choisissez un nom pour votre forum : + Créer un forum + Forum créé + Ce forum est vide.\n\nUtilisez l\'icône crayon, en haut pour écrire le premier post.\n\nVous sentez-vous seul, ici? Partager ce forum avec d\'autres contacts ! + Aucun post + + %d message + %d messages + + Nouveau post de forum + Entrée de forum postée + Nouvelle entrée de forum + Nouvelle entrée + Nouvelle réponse + Répondre + + %1$d réponse + %1$d réponses + + Quitter le forum + Confirmer la sortie du forum + Êtes-vous sûr de vouloir quitter ce forum ? Les contacts avec qui vous l\'avez partagé pourraient ne plus recevoir ses mises à jour. + Quitter + Quitté le forum + + Partagé le forum + Contacts sélectionnés + Choisissez des contacts + Vous semblez être nouveau ici et n\'avez pas encore de contacts.\n\nRevenez lorsque vous aurez ajouté votre premier contact. + Forum partagé avec les contacts choisis + Vous pouvez composer un message d\'invitation optionnel qui sera envoyé aux contacts choisis. + Une erreur s\'est produite lors du partage du forum. + %1$s a partagé le forum \"%2$s\" avec vous. + Vous avez partagé le forum \"%1$s\" avec %2$s. + Invitations au forum + Vous avez déjà accepté une invitation à ce forum. En acceptant d\'autre invitations, vous augmentez et renforcez la communication de ce forum. + Forum rejoint + Invitation au forum refusée + Partagé par %s + Déjà en cours de partage + Vous avez accepté l\'invitation au forum de %s. + Vous avez refusé l\'invitation au forum de %s. + %s a accepté l\'invitation au forum. + %s a décliné l\'invitation au forum. + Etat de partage + + %d forum partagé par des contacts + %d forums partagés par des contacts + + Partagé par + Partagé avec + Personne + + Ce blog est actuellement vide.\n\nSoit l\'auteur n\'a encore rien écrit, soit la personne qui l\'a partagé avec vous doit venir en ligne pour que les posts soient synchronisés. + Lire la suite + Écrire un post de blog + Saisir ici votre post de blog + Publier + Post de blog créé + Nouveau post de blog reçu + Défiler jusqu\'à + Ceci est le flux global des blogs.\n\nIl semble que personne n\'ait encore rien écrit.\n\nSoyez le premier et touchez l\'icône stylet pour écrire un post de blog. + Blog personnel de %s + Supprimer le blog + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce blog et tous ses posts ?\nNotez que ceci ne supprimera pas le blog sur les appareils des autres personnes. + Supprimer le blog + Blog supprimé + Ajouter un commentaire optionnel + Reblog + + Partager le blog + Une erreur s\'est produite lors du partage du blog. + Partager le blog + Blog partagé avec les contacts choisis + Vous avez accepté l\'invitation au blog de %s. + Vous avez refusé l\'invitation au blog de %s. + %s a accepté l\'invitation au blog. + %s a décliné l\'invitation au blog. + %1$s a partagé le blog personnel de %2$s avec vous. + Vous avez partagé le blog personnel de %1$s avec %2$s. + Invitations au blog + Vous êtes déjà inscrit à ce blog. Accepter à nouveau peut conduire à une de post de blog. + Abonné au Blog + Invitation au blog refusée + + Import de flux RSS + Importer + Saisir l\'URL du Flux RSS + Désolé, une erreur s\'est produite lors de l’importation du flux. + Gérer le flux RSS + Importé : + Auteur : + Dernière mise à jour : + Le flux n\'a pas pu être supprimé ! + Vous n\'avez importé aucun flux RSS.\n\nPourquoi ne pas cliquer le plus dans le coin en haut à droite pour ajouter votre premier ? + Problème lors du chargement de vos flux. Réessayer ultérieurement. + + Réseaux + Connecter par Bluetooth + Lorsque des contacts sont à proximité + Uniquement lors de l\'ajout de contacts + Connecté via Tor + En Wifi ou en données mobiles + Uniquement en Wifi + + Sécurité + Modifier le mot de passe + Tapez le mot de passe actuel : + Choisir le nouveau mot de passe : + Confirmer le nouveau mot de passe : + Le mot de passe a été changé. + Paramètres du bouton Panique. + Bouton Panique + Configurer Briar pour l\'utilisation de l\'application du bouton Panique. + Application bouton Panique. + une application inconnue + Aucune application définie + Aucune + Confirmer l\'application Panique + Êtes-vous sûr de vouloir autoriser %1$s à déclencher les actions destructives du bouton Panique ? + Se déconnecter + Se déconnecter de Briar lorsque le bouton Panique est pressé + Supprimer le compte + Supprimer votre compte lorsqu\'un bouton Panique est pressé. Attention : ceci supprimera définitivement vos identités, contacts et messages. + Désinstaller Briar + Ceci nécessite une confirmation manuelle en cas d\'événement de panique + + Notifications + Afficher les alertes pour les messages privés + Afficher les alertes pour les messages de groupe + Afficher les alertes pour les posts de forum + Afficher les alertes pour les posts de blog + Vibration + Sonnerie + Sonnerie par défaut + Aucune + Choisir la sonnerie + + Commentaires + Envoyer vos commentaires + + Avertissement de lien + Vous êtes sur le point d\'ouvrir le lien suivant via une application externe. + Ceci pourrait être utilisé pour vous identifier. Évaluez la confiance que vous avez en la personne qui vous a envoyé ce lien et envisagez de l\'ouvrir avec Orfox. + Ouvrir le lien + + Rapport de plantage Briar + Désolé, Briar a planté. + Vous n\'y êtes pour rien. + Aidez-nous à améliorer Briar en nous envoyant un rapport de plantage. + Nous promettons que le rapport est chiffré et envoyé en toute sécurité. + Commentaires + Décrivez ce qui s\'est produit (optionnel) + Saisir vos commentaires + Votre adresse émail (optionnel) + Ajouter des données anonymes concernant le plantage + Ajouter des données anonymes concernant cet appareil + Impossible de charger les données du rapport. + Envoyer le rapport + Fermer + Rapport enregistré. Il sera envoyé lors de votre prochaine connexion à Briar. + + Déconnexion de Briar + diff --git a/briar-android/res/values-it/strings.xml b/briar-android/res/values-it/strings.xml index e7b7a678f..b06253170 100644 --- a/briar-android/res/values-it/strings.xml +++ b/briar-android/res/values-it/strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ Aggiungi un contatto per iniziare a comunicare in modo sicuro oppure premi l\'icona in alto a sinistra dello schermo per vedere le altre opzioni. Contatti + Gruppi privati Forum Blog Impostazioni @@ -64,8 +65,10 @@ Invia Nessun dato ... + Il testo inserito è troppo lungo Nessun messaggio. + Scrivi un messaggio Elimina contatto Conferma cancellazione contatto Contatto cancellato @@ -100,7 +103,6 @@ Crea l\'introduzione La tua introduzione è stata inviata. C\'è stato un errore nella creazione dell\'introduzione - Attenzione: differenti identità Introduci Hai richiesto di introdurre %1$s a %2$s. %1$s ha richiesto di introdurti a %2$s. @@ -114,6 +116,18 @@ Aggiunti %d nuovi contatti. + Creato da %s + Rimuovere + Crea gruppo privato + Crea gruppo + Invia invito + Messaggio inviato + Messaggio ricevuto + Lista membri + Invita Membri + Lascia gruppo + + Nuovo Forum Scegli un nome per il tuo forum: @@ -125,7 +139,6 @@ %d post Nuova Risposta - RISPOSTA risposta di %1$d risposte di %1$d @@ -136,13 +149,11 @@ Forum lasciato Condividi Forum - Condividi questo forum con i contatti scelti Scegli Contatti Forum condiviso con i contatti scelti C\'è stato un errore nella condivisione di questo forum. %1$s ha condiviso il forum \"%2$s\" con te. Hai condiviso il forum \"%1$s\" con %2$s. - Mostra Inviti Forum Inviti Forum Invito al forum declinato Condiviso da %s @@ -160,28 +171,16 @@ Condiviso con Nessuno - Crea Blog - Aggiungi nuovo Blog - Titolo blog (non può essere cambiato dopo) - Una descrizione corta del tuo nuovo blog - Blog creato - Questo blog è vuoto - NUOVO leggi ancora Scrivere un post sul blog - Aggiungere un titolo (facoltativo) Pubblica Post blog creato Ricevuto nuovo post del blog - Fallito caricamento blog - Fallito caricamento messaggio del blog Il blog personale di %s Rimuovi Blog Rimuovi Blog Blog Rimosso Aggiungi un commento facoltativo - Lista Blog - Blog disponibili Condividi Blog C\'è stato un errore nella condivisione di questo blog. @@ -193,7 +192,6 @@ %s ha declinato l\'invito al blog. %1$s ha condiviso il blog personale di %2$s con te. Hai condiviso il tuo blog personale di %1$s con %2$s. - Mostra inviti del Blog Inviti Blog Iscritto al Blog Invito al blog declinato @@ -221,6 +219,7 @@ Scegli la tua password: Conferma la tua nuova password: La password è stata cambiata. + Pulsante panico un\'app sconosciuta Nessun app è stata impostata Elimina Account @@ -238,11 +237,6 @@ Attenzione Link Apri Link - - Anonimo - Nuova Identità - Crea Identità - Identità creata Spiacenti, Briar è crashato Questo non è colpa tua. diff --git a/briar-android/res/values-pt-rBR/strings.xml b/briar-android/res/values-pt-rBR/strings.xml index 75d4cc14b..4d45bde89 100644 --- a/briar-android/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/briar-android/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -84,7 +84,6 @@ Apenas clique no espaço de entrada abaixo para iniciar uma conversa. Adicionar um contato Escolha a identidade que você quer usar: - Você deve estar frente-a-frente com a pessoal que deseja adicionar como contato. Isso evita que alguém se passe por você ou leia suas mensagens no futuro. Continuar Seu código do convite é Insira o código do convite do contato: @@ -120,13 +119,10 @@ Apenas clique no espaço de entrada abaixo para iniciar uma conversa. Sua Introdução foi enviada. Houve um erro ao fazer a apresentação Erro ao responder à apresentação - Aviso: identidades diferentes - Você está tentando apresentar dois contatos que você adicionou com identidades diferentes. Isso pode revelar que ambas identidades são suas. Apresentar Você recebeu um pedido para apresentar %1$s a %2$s. %1$s pediu para apresentar você a %2$s. Você quer adicionar %2$s a sua lista de contatos? %1$s pediu para apresentar você a %2$s, mas %2$s já está na sua lista de contatos. Já que %1$s não sabe disso, você ainda pode responder: - %1$s pediu para apresentar você a %2$s, mas %2$s é uma outra identidade sua, então você não pode aceitar a apresentação. %1$s pediu para apresentar você a %2$s. Você aceitou ser apresentado a %1$s. Você recusou ser apresentado a %1$s. @@ -138,6 +134,8 @@ Apenas clique no espaço de entrada abaixo para iniciar uma conversa. %d novos contatos adicionados. + + Você não tem nenhum fórum. Por que não cria um novo você mesmo, Clicando o ícone + no topo? @@ -159,7 +157,6 @@ Se sentido sozinho aqui? Compartilhe esse fórum com seus contatos! Novo tópico no fórum Novo tópico Nova resposta - Responder %1$d resposta %1$d respostas @@ -171,7 +168,6 @@ Se sentido sozinho aqui? Compartilhe esse fórum com seus contatos! Saiu do fórum Compartilhar fórum - Compartilhar este fórum com os contatos escolhidos Escolher contatos Parece que você é novo aqui e não tem nenhum contato ainda. Por favor volte aqui depois de adicionar um contato. @@ -180,7 +176,6 @@ Por favor volte aqui depois de adicionar um contato. Houve um erro em compartilhar esse fórum. %1$s compartilhou o fórum \"%2$s\" com você. Você compartilhou o fórum \"%1$s\" com %2$s. - Mostrar os convites de Forum Convites para Foruns Você já aceitou o convite deste fórum. Aceitando mais convites fortalecerá a comunicação no fórum. Você entrou no fórum @@ -200,26 +195,15 @@ Por favor volte aqui depois de adicionar um contato. Compartilhado com Ninguém - Criar Blog - Adicionar novo Blog - Título do Blog (não pode ser mudado depois) - Uma pequena descrição do seu novo Blog - Leitores Potenciais podem se inscrever ou não no seu Blog baseado no conteúdo da descrição. - Blog Criado - Esse blog está vazio Esse Blog atualmente está vazio. Ou o autor não não postou nada ainda, ou a pessoa que compartilhou esse Blog contigo precisa estar online, assim os Posts serão sincronizados. - Novo leia mais Escrever Post do Blog - Adicione um Título (opcional) Digite aqui seu post do blog Publicar Post do Blog criado Novo Post de Blog recebido Role Para - Falha ao carregar o Blog - Post de Blog falhou ao carregar Esse é o feed de blog global. Parece que ninguém postou nada, ainda. Seja o primeiro a postar e clique no ícone da caneta para escrever um novo Post pro Blog. @@ -231,8 +215,6 @@ Note que isso não irá remover o Blog dos dispositivos de outras pessoas. Blog Deletado Adicione um comentario (opcional) Reblog - Lista de blogs - Blogs Disponíveis Compartilhar Blog Houve um erro em compartilhar esse Blog. @@ -244,7 +226,6 @@ Note que isso não irá remover o Blog dos dispositivos de outras pessoas. %s recusou o convite de Fórum. %1$s compartilhou o blog %2$s com você. Você compartilhou o blog de %1$s com %2$s. - Mostrar os convites de Fórum Convites para Fóruns Você já está inscrito neste blog. Aceitando novamente pode tornar mais rápida a entrega dos posts. Inscrito neste Blog @@ -309,11 +290,6 @@ Note que isso não irá remover o Blog dos dispositivos de outras pessoas. Você está prestes a abrir esse link em um Aplicativo Externo. Isso pode ser usado para identificar você. Pense se você confia a pessoa que enviou esse link ou considere abrindo o no Orfox. Abrir Link - - Anônimo - Nova identidade - Criar identidade - Identidade criada Relatório de falhas do Briar Briar encerrou de maneira inesperada diff --git a/briar-android/res/values-sq/strings.xml b/briar-android/res/values-sq/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..bfc5f26e4 --- /dev/null +++ b/briar-android/res/values-sq/strings.xml @@ -0,0 +1,362 @@ + + + + Rregullimi i Briar-it + Llogaria juaj Briar depozitohet e fshehtëzuar në pajisjen tuaj, jo në re. Nëse e çinstaloni Briar-in ose harroni fjalëkalimin tuaj, nuk ka rrugë për ta rimarrë llogarinë tuaj dhe të dhënat tuaja. + Zgjidhni nofkën tuaj + Zgjidhni fjalëkalimin tuaj + Ripohoni fjalëkalimin tuaj + Emri është shumë i gjatë + Fjalëkalimi është shumë i dobët + Fjalëkalimet nuk përputhen + Krijoje Llogarinë + Ju lutemi, prisni… + + Jepni fjalëkalimin tuaj: + Fjalëkalim i gabuar, riprovoni + Hyni + Kam harruar fjalëkalimin tim + U humb Fjalëkalimi + Llogaria juaj Briar depozitohet e fshehtëzuar në pajisjen tuaj, jo në re, ndaj s’mund ta ricaktojmë fjalëkalimin tuaj. Do të donit ta fshini llogarinë tuaj dhe t’ia filloni nga e para?\n\nKujdes: Identitetet, kontaktet dhe mesazhet tuaja do të humbin përgjithnjë. + Briar-i s’u nis dot + Mund të keni nevojë të ri-instaloni Briar-in. + Dështim Nisjeje i Briar-it + Për ndonjë arsye, baza e të dhënave e Briar-it tuaj është aq e dëmtuar, sa s’mund të ndreqet. Llogaria juaj, të dhënat tuaja dhe krejt lidhjet tuaja me kontaktet kanë humbur. Mjerisht lypset të ri-instaloni Briar-in dhe të rregulloni një llogari të re. + Briar-i s’arriti të nisë një shtojcë të domosdoshme. Ri-instalimi i Briar-it zakonisht e zgjidh këtë problem. Por, ju lutemi, kini parasysh se me të do të humbni llogarinë tuaj dhe krejt të dhënat e lidhura me të, ngaqë Briar nuk përdor shërbyes qendrorë për të depozituar në ta të dhënat tuaja. + Ky software ka skaduar.\nJu lutemi, instaloni një version më të ri. + Mirë se vini në Briar + Shtoni një kontakt që të filloni të komunikoni në mënyrë të sigurt, ose shtypni ikonën në cepin e sipërm majtas të ekranit për më tepër mundësi. + + Hap sirtarin e lëvizjeve + Mbylle sirtarin e lëvizjeve + Kontakte + Grupe Private + Forume + Blogje + Rregullime + Dilni + + Internet + Bluetooth + Wi-Fi + + Hytë në Briar + Prekeni, që të hapet Briar-i + + Mesazh i ri privat. + %d mesazhe të reja private. + + + Mesazh i ri grupi. + %d mesazhe të rinj grupi. + + + Postim i ri forumi + %d postime të rinj forumi. + + + Postim i ri blogu. + %d postime të reja blogu. + + + tani + Shfaqi + Fshihi + OK + Anuloje + Fshije + Pranoje + Hidhe poshtë + Mundësi + Në linjë + Jo në linjë + Dërgoje + S’ka të dhëna + + Teksti i dhënë është shumë i gjatë + Shfaq Dialog Ndihme + + Duket se jeni i ri këtu dhe ende s’keni kontakte.\n\nPrekni ikonën + në krye dhe ndiqni udhëzimet që të shtoni ca shokë e miq te lista juaj.\n\nJu lutemi, mbani mend: Mundeni të shtoni kontakte të rinj vetëm duke qenë ballë për ballë me ta. që kështu të pengoni cilindo të hiqet si ju ose të lexojë në të ardhmen mesazhet tuaj. + S’ka mesazhe. + Kjo është pamja e bisedave.\n\nDuket se ka mungesë bisedash.\n\nQë të filloni një bisedë, thjesht prekni fushën e teksteve në fund. + Shtypni mesazhin + Fshije kontaktin + Ripohoni Fshirje Kontakti + Jeni i sigurt se doni të hiqet ky kontakt dhe krejt mesazhet e shkëmbyer me këtë kontakt? + Kontakti u fshi + + Shtoni një Kontakt + Zgjidhni identitetin që doni të përdoret: + Duhet të takoheni me personin që doni ta shtoni si kontakt.\n\nKjo do të pengojë cilindo të hiqet si ju ose të lexojë në të ardhmen mesazhet tuaj. + Vazhdo + Kodi juaj i ftesës është + Ju lutemi, jepni kodin e ftesës së kontaktit tuaj: + Po kërkohet për kontakt me kod ftese %06d\u2026 + Lidhja dështoi + Briar-i s’e gjeti dot kontaktin tuaj këtej pari + S’u hy dot te kamera juaj. Ju lutemi, riprovoni! + Riprovoni + U lidh me kontaktin + Po përllogaritet kodi i ripohimit\u2026 + Kodi juaj i ripohimit është + Ju lutemi, jepni kodin e ripohimit të kontaktit tuaj: + Po pritet për kontaktin\u2026 + Po pritet që kontakti ta skanojë dhe të lidhet\u2026 + Po shkëmbehen hollësi kontaktesh\u2026 + Kodet nuk përputhen + Kjo do të thotë se dikush tjetër po përpiqet të fusë hundët në kontaktin tuaj + Kontakti u shtua: %s + Kontakti %s ekziston tashmë + Shkëmbimi i kontaktit dështoi + Kodi QR është i pavlefshëm + Po lidhet me pajisjen\u2026 + Po bëhet mirëfilltësimi me pajisjen\u2026 + Lidhje e ndërprerë nga ne! Kjo mund të jetë shenjë se dikush po përpiqet të fusë hundët në lidhjen tuaj + Lidhje e ndërprerë nga kontakti juaj! Kjo mund të jetë shenjë se dikush po përpiqet të fusë hundët në lidhjen tuaj + + Prezantoni kontaktet tuaja + Kontaktet tuaja mund t’ia prezantoni njëri-tjetrit, që kështu të mos u duhet të takohen realisht për të mundur të lidhen në Briar. + Përzgjidhni Kontakt + Prezantoni Kontakte + Mund të hartoni një mesazh për t’u dërguar te %1$s dhe %2$s tok me prezantimin tuaj: + Shtypni mesazh (në daçi) + Bëje prezantimin + Prezantimi juaj u dërgua. + Pati një gabim me bërjen e prezantimit. + Gabim në përgjigjen ndaj prezantimit + Prezantoje + Keni kërkuar të prezantoni %1$s te %2$s. + %1$s ka kërkuar t’ju prezantojë te %2$s. Doni të shtohet %2$s te lista juaj e kontakteve? + %1$s ka kërkuar t’ju prezantojë te %2$s, por %2$s gjendet tashmë te lista juaj e kontakteve. Meqë %1$s mund të mos ta dijë këtë gjë, mundeni prapëseprapë t’i përgjigjeni: + %1$s ka kërkuar t’ju prezantojë te %2$s. + Pranuat prezantimin te %1$s. + Hodhët poshtë prezantimin te %1$s. + %1$s pranoi prezantimin te %2$s. + %1$s hodhi poshtë prezantimin te %2$s. + %1$s thotë se %2$s hodhi poshtë prezantimin. + + U shtua kontakt i ri. + U shtuan %d kontakte të rinj. + + + S’merrni pjesë në ndonjë grup.\n\nPrekni ikonën + në krye që të krijoni një grup ose kërkojuni kontakteve tuaj t’ju ftojnë në një prej grupeve të tyre. + Krijuar nga %s + + %d mesazh + %d mesazhe + + Ky grup është i zbrazët + Ky grup është shkrirë + Hiqe + Krijoni Grup Privat + Ky grup është i zbrazët.\n\nMund të përdorni ikonën penë në krye që të hartoni mesazhin e parë. + Krijoje Grupin + Dërgoje Ftesën + Shtoni një emër për grupin tuaj privat + Ftesa e grupit u dërgua + Hartoni Mesazh + Mesazhi u dërgua + Mesazhi u mor + Listë Anëtarësh + Ftoni Anëtarë + E krijuat grupin + %s krijoi grupin + U bëtë pjesë e grupit + %s u bë pjesë e grupit + Braktiseni Grupin + Ripohoni Braktisjen e Grupit + Jeni i sigurt se doni ta braktisni këtë grup? + Shkrijeni Grupin + Ripohoni Shkrirjen e Grupit + Jeni i sigurt se doni të shkrihet ky grup?\n\nKrejt anëtarët e tjerë s’do të jenë në gjendje të vazhdojnë bisedat e tyre dhe mundet të mos i marrin mesazhet më të rinj. + Shkrije + Grupi u Shkri + Krijuesi i këtij grupi e ka shkrirë atë.\n\nS’mund të shkruani më mesazhe për grupin dhe mundet të mos i merrni krejt postimet që janë shkruar. + + Ftesa Grupi + Keni ftuar %1$s të bëhet pjesë e grupit \"%2$s\". + %1$s ju ka ftuar të bëheni pjesë e grupit \"%2$s\". + U bëtë pjesë e grupit + Ftesa e grupit u hodh poshtë + + %d ftesë grupi e hapur + %d ftesa grupi të hapura + + Pranuat ftesën e grupit nga %s. + Hodhët poshtë ftesën e grupit nga %s. + %s e pranoi ftesën e grupit. + %s e hodhi poshtë ftesën e grupit. + + Shfaqua Kontaktet + Mund të zgjidhni t’ua shfaqni ose jo kontaktet krejt anëtarëve të tanishëm dhe të ardhshëm të këtij grupi.\n\nShfaqja e kontakteve e bën lidhjen tuaj me grupin më të shpejtë dhe më të besueshme, ngaqë mund të komunikoni me kontaktet e shfaqura edhe kur krijuesi i grupit s’është në linjë. + Marrëdhënia e kontaktit është e dukshme për grupin + Marrëdhënia e kontaktit është e dukshme për grupin (shfaqur nga ju) + Marrëdhënia e kontaktit është e dukshme për grupin (shfaqur nga %s) + Marrëdhënia e kontaktit s’është e dukshme për grupin + + Ende s’keni forume.\n\nPse nuk krijoni vetë një të tillë duke prekur ikonën + në krye?\n\nMund edhe t’u kërkoni kontakteve tuaj të ndajnë me ju forume. + Forum i Ri + Zgjidhni një emër për forumin tuaj: + Krijoje Forumin + Forumi u krijua + Ky forum është i zbrazët.\n\nPërdorni ikonën penë që të hartoni postimin tuaj të parë.\n\nNdiheni vetëm? Ndajeni këtë forum me kontaktet tuaj! + S’ka postime + + %d postim + %d postime + + Postim i Ri Forumi + U postua zë forumi + Zë i ri forumi + Zë i Ri + Përgjigje e Re + Përgjigju + + %1$d përgjigje + %1$d përgjigje + + Braktiseni Forumin + Ripohoni Braktisjen e Forumit + Jeni i sigurt se doni ta braktisni këtë forum? Kontaktet me të cilët e keni ndarë këtë forum mundet të mbeten jashtë marrjes së përditësimeve nga ky forum. + Braktise + E braktisët Forumin + + Ndajeni Forumin Me të Tjerë + Kontaktet u përzgjodhën + Zgjidhni Kontakte + Duket se jeni i ri këtu dhe s’keni ende kontakte.\n\nJu lutemi, rikthehuni këtu pasi të keni shtuar kontaktin tuaj të parë. + Forumi u nda me kontaktet e zgjedhur + Mundeni të hartoni një mesazh ftese (në daçi) që do t’u dërgohet kontakteve të përzgjedhur. + Pati një gabim në ndarjen e këtij forumi me të tjerët. + %1$s ndau me ju forumin \"%2$s\". + Ndatë me \"%2$s\" forumin %1$s. + Ftesa Forumi + Keni pranuar tashmë një ftesë te ky forum. Pranimi i më shumë ftesave do të rrisë dhe forcojë komunikimin në forum. + U bëtë Pjesë e Forumit + Ftesa e Forumit u Hodh Poshtë + Ndarë nga %s + Ndarë tashmë + Pranuat ftesën e forumit nga %s. + Hodhët poshtë ftesën e forumit nga %s. + %s pranoi ftesën e forumit. + %s e hodhi poshtë ftesën e forumit. + Gjendje Ndarjeje Me të Tjerë + + %d forum ndarë nga kontakte + %d forum ndarë nga kontakte + + Ndarë nga + Ndarë me + Askush + + Hëpërhë ky blog është i zbrazët.\n\nOse autori s’ka shkruar gjë ende, ose personi që ndau blogun me ju lypset të jetë në linjë, që të mund të njëkohësohen postimet. + lexoni më tepër + Shkruani Postim Blogu + Shtypni këtu postimin tuaj të blogut + Botoje + Postimi i Blogut u Krijua + U morën Postime të Reja Blogu + Kalo Te + Kjo është prurja globale e blogjeve.\n\nDuket se askush s’ka shkruar gjë në ndonjë blog.\n\nBëhuni ju i pari dhe prekni ikonën penë që të shkruani postimin e parë të një blogu të ri. + Blogu Personal i %s + hiqe Blogun + Jeni i sigurt se doni të hiqet ky blog dhe krejt postimet?\nMbani parasysh që kjo nuk do ta heqë blogun nga pajisjet e personave të tjerë. + Hiqe Blogun + Blogu u Hoq + Shtoni një koment opsional + Riblogojeni + + Ndajeni Blogun Me të Tjerë + Pati një gabim në ndarjen e këtij blogu me të tjerë. + Ndaje Blogun Me të Tjerë + Blogu u nda me kontaktet e zgjedhur + Pranuat ftesën e blogut nga %s. + Hodhët poshtë ftesën e blogut nga %s. + %s pranoi ftesën e blogut. + %s hodhi poshtë ftesën e blogut. + %1$s ka ndarë me ju blogun personal të %2$s. + Keni ndarë me %2$s blogun personal të %1$s. + Ftesa Blogu + Jeni i pajtuar te ky blog një herë. Pranimi sërish mund të shpjerë te shpërndarje më e shpejtë postimesh blogu. + U pajtuat te Blogu + Ftesa e Blogut u Hodh Poshtë + + Importoni Prurje RSS + Importo + Jepni URL-në e prurjes RSS + Na ndjeni! Pati një gabim me importimin e prurjes tuaj. + Administroni Prurje RSS + Të importuara: + Autor: + Përditësuar Së Fundi: + S’u fshi dot prurja! + S’keni importuar ende ndonjë prurje RSS.\n\nPse nuk klikoni mbi shenjën plus në cepin e sipërm djathtas që të shtoni të parën tuaj? + Pati një problem me ngarkimin e prurjeve tuaja. Ju lutemi, riprovoni më vonë. + + Rrjete + Lidhu përmes Bluetooth-i + Kurdo që kontaktet janë këtej pari + Vetëm kur shtohen kontakte + Lidhu përmes Tor-i + Kur përdoret Wi-Fi ose të dhëna celulari + Vetëm kur përdoret Wi-Fi + + Siguri + Ndryshoni fjalëkalimin + Jepni fjalëkalimin tuaj të tanishëm: + Zgjidhni fjalëkalimin tuaj të ri: + Ripohoni fjalëkalimin tuaj të ri: + Fjalëkalimi u ndryshua. + Rregullimi i butonit të panikut + Buton paniku + Formësoni si do të reagojë Briar-i kur përdorni aplikacion butoni paniku + Aplikacion Butoni Paniku + aplikacion i panjohur + S’është rregulluar ndonjë aplikacion + Asnjë + Ripohoni Aplikacion Paniku + Jeni i sigurt se doni të lejohet %1$s të prodhojë veprime shkatërruese butoni paniku? + Dilni + Dil nga Briar-i nëse shtypet një buton paniku + Fshi Llogarinë + Fshijeni llogarinë tuaj Briar, nëse shtypet një buton paniku. Kujdes: Kjo do të shkaktojë fshirjen e identiteteve, kontakteve dhe mesazheve tuaj + Çinstalo Briar-in + Kjo lyp ripohim dorazi, në rast akti paniku + + Njoftime + Shfaq sinjalizime për mesazhe private + Shfaq sinjalizime për mesazhe grupi + Shfaq sinjalizime për postime forumi + Shfaq sinjalizime për postime blogu + Dridhu + Tingull + Zilja parazgjedhje + Asnjë + Zgjidhni zile + + Përshtypje + Dërgoji përshtypjet + + Sinjalizim Lidhjeje + Ju ndan një hap nga hapja e lidhjes vijuese me një aplikacion të jashtëm. + Kjo mund të përdoret për t’ju identifikuar. Mendohuni nëse e besoni apo jo personin që ju dërgoi këtë lidhje dhe shihni mundësinë e hapjes së sja me Orfox + Hape Lidhjen + + Njoftim Vithisjesh Briar + Na ndjeni, Briar-i u vithis. + S’është faji juaj. + Ju lutemi, na ndihmoni të ndërtojmë një Briar më të mirë, duke na dërguar një njoftim vithisjeje. + Premtojmë që njoftimi fshehtëzohet dhe dërgohet në mënyrë të sigurt. + Përshtypje + Përshkruani se ç’ndodhi (në daçi) + Jepni përshtypjet tuaja + Adresa juaj email (në daçi) + Përfshi të dhëna anonime rreth vithisjes + Përfshi të dhëna anonime rreth kësaj pajisjeje + S’u ngarkuan dot të dhëna njoftimi. + Dërgoje njoftimin + Mbylle + Njoftimi u ruajt. Do të dërgohet herën tjetër që do të hyni në Briar. + + Po dilet nga Briar-i… + diff --git a/briar-android/src/org/briarproject/android/SplashScreenActivity.java b/briar-android/src/org/briarproject/android/SplashScreenActivity.java index 24289ee83..12d29096b 100644 --- a/briar-android/src/org/briarproject/android/SplashScreenActivity.java +++ b/briar-android/src/org/briarproject/android/SplashScreenActivity.java @@ -24,8 +24,8 @@ public class SplashScreenActivity extends BaseActivity { private static final Logger LOG = Logger.getLogger(SplashScreenActivity.class.getName()); - // This build expires on 1 December 2016 - private static final long EXPIRY_DATE = 1480546800 * 1000L; + // This build expires on 1 January 2017 + private static final long EXPIRY_DATE = 1483225200 * 1000L; @Inject protected ConfigController configController;