Update translations.

This commit is contained in:
akwizgran
2018-10-01 14:53:09 +01:00
parent 2a87171c49
commit 5650bef310
22 changed files with 46 additions and 132 deletions

View File

@@ -129,7 +129,6 @@
<string name="contact_added_toast">Contact ajouté : %s</string>
<string name="contact_already_exists">Le contact %s existe déjà</string>
<string name="qr_code_invalid">Le code QR est invalide</string>
<string name="qr_code_unsupported">Le code QR que vous tentez de lire appartient à une ancienne version de %s qui nest plus prise en charge.\n\nVeuillez vous assurer dutiliser tous les deux la dernière version et ressayer.</string>
<string name="camera_error">Erreur de la caméra</string>
<string name="connecting_to_device">Connexion à lappareil\u2026</string>
<string name="authenticating_with_device">Autentification avec lappareil\u2026</string>
@@ -339,10 +338,10 @@
<string name="tor_mobile_data_title">Utiliser les données cellulaires</string>
<!--Settings Security and Panic-->
<string name="security_settings_title">Sécurité</string>
<string name="pref_lock_title">Verrouillage de lécran</string>
<string name="pref_lock_title">Verrou de lappli</string>
<string name="pref_lock_summary">Utiliser le verrouillage de lécran de lappareil pour protéger Briar une fois connecté</string>
<string name="pref_lock_disabled_summary">Pour utiliser cette fonction, configurez le verrouillage de lécran sur votre appareil</string>
<string name="pref_lock_timeout_title">Délai dinactivité avant verrouillage de lécran</string>
<string name="pref_lock_timeout_title">Délai dinactivité avant verrouillage de lappli</string>
<!--The %s placeholder is replaced with the following time spans, e.g. 5 Minutes, 1 Hour-->
<string name="pref_lock_timeout_summary">Si Briar nest pas utilisée, verrouiller automatiquement après %s</string>
<!--Will be shown in a list of lock times. Should fit into the %s of "automatically lock it after %s"-->
@@ -394,8 +393,6 @@
<string name="notify_blog_posts_setting_summary">Afficher des alertes pour les billets de blogue</string>
<string name="notify_blog_posts_setting_summary_26">Configurer les alertes pour les billets de forum</string>
<string name="notify_vibration_setting">Vibrer</string>
<string name="notify_lock_screen_setting_title">Écran de verrouillage</string>
<string name="notify_lock_screen_setting_summary">Afficher les notifications sur lécran de verrouillage</string>
<string name="notify_sound_setting">Son</string>
<string name="notify_sound_setting_default">Sonnerie par défaut</string>
<string name="notify_sound_setting_disabled">Aucun</string>