Kaladaran/briar
0
0
Fork 0
mirror of https://code.briarproject.org/briar/briar.git synced 2026-02-14 03:39:05 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
akwizgran
2018-07-02 14:04:51 +01:00
parent 1dcb9aa1d0
commit 581c67f5fd
28 changed files with 271 additions and 143 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
briar-android/src/main/res/values-eu/strings.xml
View File

@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="setup_huawei_help">Briar ez bada babestutako aplikazioen zerrendara gehitu, ezin izango du bigarren planoan ibili.</string>
<string name="warning_dozed">%s ezin izan da bigarren planoan abiatu</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Sartu zure pasahitza:</string>
<string name="enter_password">Pasahitza</string>
<string name="try_again">Pasahitz okerra, saiatu berriro</string>
<string name="sign_in_button">Hasi saioa</string>
<string name="forgotten_password">Nire pasahitza ahaztu dut</string>
@@ -62,6 +62,9 @@
<string name="transport_bt">Bluetooth</string>
<string name="transport_lan">Wi-Fi</string>
<!--Notifications-->
<string name="reminder_notification_title">Briar saioa amaituta</string>
<string name="reminder_notification_text">Sakatu saioa berriro hasteko edo pasatu hatza baztertzeko</string>
<string name="reminder_notification_channel_title">Briar saioaren oroigarria</string>
<string name="ongoing_notification_title">Briar saioa hasita</string>
<string name="ongoing_notification_text">Ukitu Briar irekitzeko</string>
<plurals name="private_message_notification_text">
@@ -133,6 +136,7 @@
<!--Introductions-->
<string name="introduction_onboarding_title">Aurkeztu zure kontaktuak</string>
<string name="introduction_onboarding_text">Zure kontaktuak bata besteari aurkeztu ditzakezu, horrela ez dute aurrez aurre elkartzeko beharra Briar erabiltzeko.</string>
<string name="introduction_menu_item">Egin aurkezpena</string>
<string name="introduction_activity_title">Hautatu kontaktua</string>
<string name="introduction_not_possible">Baduzu aurkezpen bat abian kontaktu hauekin. Baimendu hura bukatzea aurretik. Zure kontaktuak gutxitan konektatzen badira honek denbora bat behar lezake.</string>
<string name="introduction_message_title">Aurkeztu kontaktuak</string>
@@ -220,7 +224,7 @@
<item quantity="one">Bidalketa %d</item>
<item quantity="other">%d sarrera</item>
</plurals>
<string name="forum_new_entry_posted">Foroko sarrera bidali da</string>
<string name="forum_new_entry_posted">Foroko sarrera argitaratuta</string>
<string name="forum_new_message_hint">Sarrera berria</string>
<string name="forum_message_reply_hint">Erantzun berria</string>
<string name="btn_reply">Erantzun</string>
@@ -308,6 +312,11 @@
<string name="pref_language_changed">Ezarpen hauek Brfiar berrabiaraztean jarriko dira indarrean. Amaitu saioa eta berrabiarazi Briar.</string>
<string name="pref_language_default">Sisteman lehenetsia</string>
<string name="display_settings_title">Erakutsi</string>
<string name="pref_theme_title">Azalgaia</string>
<string name="pref_theme_light">Argia</string>
<string name="pref_theme_dark">Iluna</string>
<string name="pref_theme_auto">Automatikoa (Egunez)</string>
<string name="pref_theme_system">Sistemak lehenetsia</string>
<!--Settings Network-->
<string name="network_settings_title">Sareak</string>
<string name="bluetooth_setting">Konektatu Bluetooth bidez</string>
@@ -320,9 +329,9 @@
<!--Settings Security and Panic-->
<string name="security_settings_title">Segurtasuna</string>
<string name="change_password">Aldatu pasahitza</string>
<string name="current_password">Sartu oraingo pasahitza:</string>
<string name="choose_new_password">Hautatu pasahitz berria:</string>
<string name="confirm_new_password">Berretsi pasahitz berria:</string>
<string name="current_password">Oraingo pasahitza</string>
<string name="choose_new_password">Pasahitz berria</string>
<string name="confirm_new_password">Berretsi pasahitz berria</string>
<string name="password_changed">Pasahitza aldatu da.</string>
<string name="panic_setting">Larrialdi botoiaren ezarpena</string>
<string name="panic_setting_title">Larrialdi botoia</string>