diff --git a/briar-android/src/main/res/layout/activity_expired_old_android.xml b/briar-android/src/main/res/layout/activity_expired_old_android.xml
index c1bf01684..2d21398ae 100644
--- a/briar-android/src/main/res/layout/activity_expired_old_android.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/layout/activity_expired_old_android.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
 			android:layout_height="wrap_content"
 			android:layout_margin="@dimen/margin_medium"
 			android:gravity="center"
-			android:text="@string/old_android_create_new_account"
+			android:text="@string/create_new_account"
 			android:textSize="@dimen/text_size_large" />
 
 		<TextView
diff --git a/briar-android/src/main/res/values/strings.xml b/briar-android/src/main/res/values/strings.xml
index 499a015c1..e2842fc44 100644
--- a/briar-android/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/briar-android/src/main/res/values/strings.xml
@@ -65,7 +65,6 @@
 	<string name="create_new_account">You will need to create a new account, but you can use the same nickname.</string>
 	<string name="download_briar_button">Download Latest Release</string>
 	<string name="old_android_expiry_date_reached">Briar no longer runs on Android 4.\nPlease install Briar on a newer device.</string>
-	<string name="old_android_create_new_account">You will need to create a new account, but you can use the same nickname.</string>
 	<string name="old_android_delete_account">You can tap the button below to delete your account from this device.</string>
 	<string name="delete_account_button">Delete Account</string>
 	<string name="startup_open_database">Decrypting Database…</string>