Kaladaran/briar
0
0
Fork 0
mirror of https://code.briarproject.org/briar/briar.git synced 2026-02-16 20:59:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Upgrade translations for dont-kill-me lib

Browse Source
This commit is contained in:
Torsten Grote
2022-04-20 13:55:26 -03:00
parent 37d4ca84f7
commit f43839dbb3
43 changed files with 1189 additions and 1189 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
briar-android/src/main/res/values-fi/strings.xml
View File

@@ -1,36 +1,36 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--Setup-->
<string name="setup_title">Tervetuloa Briariin</string>
<string name="setup_name_explanation">Nimimerkkisi tulee näkymään julkaisemasi sisällön yhteydessä. Et voi muuttaa nimimerkkiä sen jälkeen kun olet luonut tilin.</string>
<string name="setup_next">Seuraava</string>
<string name="setup_password_intro">Valitse salasana</string>
<string name="setup_password_explanation">Sinun Briar tili on tallennettu salattuna sinun laitteelle, ei pilvipalvelimelle. Jos unohdat salasanasi tai poistat Briarin asennuksen, ei ole mitään keinoa jolla tilisi voisi palauttaa.\n\nValitse pitkä salasana, joka on vaikea arvata, esimerkiksi neljä sattumanvaraista sanaa tai kymmenen sattumanvaraista kirjainta, numeroa ja symbolia.</string>
<string name="setup_doze_title">Taustayhteydet</string>
<string name="setup_doze_intro">Vastaanottaakseen viestejä, Briarin täytyy pitää yhteyttä yllä taustalla.</string>
<string name="setup_doze_explanation">Vastaanottaakseen viestejä, Briarin täytyy pitää yhteyttä yllä taustalla. Ole hyvä ja kytke pois akun optimisaatiot, jotta Briar voisi pitää yhteyden yllä.</string>
<string name="setup_doze_button">Salli yhteydet</string>
<string name="choose_nickname">Valitse nimimerkki</string>
<string name="choose_password">Valitse salasana</string>
<string name="confirm_password">Vahvista salasana</string>
<string name="name_too_long">Nimi on liian pitkä</string>
<string name="password_too_weak">Salasana on liian heikko</string>
<string name="passwords_do_not_match">Salasanat eivät täsmää</string>
<string name="create_account_button">Luo tili</string>
<string name="more_info">Lisätietoja</string>
<string name="don_t_ask_again">Älä kysy uudelleen</string>
<string name="setup_huawei_text">Napsauta alla olevaa nappia varmistaaksesi, että Briar on suojattu \"Suojatut sovellukset\" -näkymässä.</string>
<string name="setup_huawei_button">Suojaa Briar</string>
<string name="dnkm_huawei_protected_help">Jos Briaria ei lisätä suojattujen sovellusten listalle, se ei voi toimia taustalla.</string>
<string name="dnkm_warning_dozed">%s ei voinut toimia taustalla</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Salasana</string>
<string name="try_again">Väärä salasana, yritä uudelleen</string>
<string name="sign_in_button">Kirjaudu sisään</string>
<string name="forgotten_password">Olen unohtanut salasanani</string>
<string name="dialog_title_lost_password">Unohtunut salasana</string>
<string name="dialog_message_lost_password">Sinun Briar tili on tallennettu salattuna sinun laitteelle, ei pilvipalvelimelle, joten emme voi palauttaa salasanaasi. Haluatko poistaa tilisi ja aloittaa alusta?\n\nVaroitus: Tulet menettämään tunnuksesi, yhteystietosi ja viestisi lopullisesti.</string>
<string name="startup_failed_notification_title">Briarin käynnistys epäonnistui</string>
<!--Setup-->
<string name="setup_title">Tervetuloa Briariin</string>
<string name="setup_name_explanation">Nimimerkkisi tulee näkymään julkaisemasi sisällön yhteydessä. Et voi muuttaa nimimerkkiä sen jälkeen kun olet luonut tilin.</string>
<string name="setup_next">Seuraava</string>
<string name="setup_password_intro">Valitse salasana</string>
<string name="setup_password_explanation">Sinun Briar tili on tallennettu salattuna sinun laitteelle, ei pilvipalvelimelle. Jos unohdat salasanasi tai poistat Briarin asennuksen, ei ole mitään keinoa jolla tilisi voisi palauttaa.\n\nValitse pitkä salasana, joka on vaikea arvata, esimerkiksi neljä sattumanvaraista sanaa tai kymmenen sattumanvaraista kirjainta, numeroa ja symbolia.</string>
<string name="dnkm_doze_title">Taustayhteydet</string>
<string name="dnkm_doze_intro">Vastaanottaakseen viestejä, Briarin täytyy pitää yhteyttä yllä taustalla.</string>
<string name="dnkm_doze_explanation">Vastaanottaakseen viestejä, Briarin täytyy pitää yhteyttä yllä taustalla. Ole hyvä ja kytke pois akun optimisaatiot, jotta Briar voisi pitää yhteyden yllä.</string>
<string name="dnkm_doze_button">Salli yhteydet</string>
<string name="choose_nickname">Valitse nimimerkki</string>
<string name="choose_password">Valitse salasana</string>
<string name="confirm_password">Vahvista salasana</string>
<string name="name_too_long">Nimi on liian pitkä</string>
<string name="password_too_weak">Salasana on liian heikko</string>
<string name="passwords_do_not_match">Salasanat eivät täsmää</string>
<string name="create_account_button">Luo tili</string>
<string name="more_info">Lisätietoja</string>
<string name="don_t_ask_again">Älä kysy uudelleen</string>
<string name="dnkm_huawei_protected_text">Napsauta alla olevaa nappia varmistaaksesi, että Briar on suojattu \"Suojatut sovellukset\" -näkymässä.</string>
<string name="dnkm_huawei_protected_button">Suojaa Briar</string>
<string name="dnkm_huawei_protected_help">Jos Briaria ei lisätä suojattujen sovellusten listalle, se ei voi toimia taustalla.</string>
<string name="dnkm_warning_dozed">%s ei voinut toimia taustalla</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Salasana</string>
<string name="try_again">Väärä salasana, yritä uudelleen</string>
<string name="sign_in_button">Kirjaudu sisään</string>
<string name="forgotten_password">Olen unohtanut salasanani</string>
<string name="dialog_title_lost_password">Unohtunut salasana</string>
<string name="dialog_message_lost_password">Sinun Briar tili on tallennettu salattuna sinun laitteelle, ei pilvipalvelimelle, joten emme voi palauttaa salasanaasi. Haluatko poistaa tilisi ja aloittaa alusta?\n\nVaroitus: Tulet menettämään tunnuksesi, yhteystietosi ja viestisi lopullisesti.</string>
<string name="startup_failed_notification_title">Briarin käynnistys epäonnistui</string>
<string name="startup_failed_notification_text">Napauta nähdäksesi lisätietoja.</string>
<string name="startup_failed_activity_title">Briarin käynnistys epäonnistui</string>
<string name="startup_failed_db_error">Jostain syystä sinun Briar tietokanta on korruptoitunut korjauskelvottomaksi. Tilisi, tietosi ja kaikki yhteystietosi on menetetty. Valitettavasti, sinun täytyy asentaa Briar uudelleen ja luoda uusi tili valitsemalla \'Olen unohtanut salasanani\' kun sinulta kysytään salasanaa.</string>