Kaladaran/briar
0
0
Fork 0
mirror of https://code.briarproject.org/briar/briar.git synced 2026-02-16 20:59:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Upgrade translations for dont-kill-me lib

Browse Source
This commit is contained in:
Torsten Grote
2022-04-20 13:55:26 -03:00
parent 37d4ca84f7
commit f43839dbb3
43 changed files with 1189 additions and 1189 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
briar-android/src/main/res/values-oc/strings.xml
View File

@@ -1,36 +1,36 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--Setup-->
<string name="setup_title">La benvenguda a Briar</string>
<string name="setup_name_explanation">Vòstre escais-nom serà mostrat al costat de cada de vòstra publicacion. Poiretz pas lo cambiar aprèp la creacion del compte.</string>
<string name="setup_next">Seguent</string>
<string name="setup_password_intro">Causissètz un senhal</string>
<string name="setup_password_explanation">Lo compte Briar es gardat d’un biais chifrat dins vòstre periferic, non pas sul cloud. S’oblidetz vòstre senhal o desinstalletz Briar, i a pas cap de manièra per recuperar vòstre compte.\n\nCausissètz un long senhal qu’es pas aisit de trobar, tal coma quatre mots a l’asard, o dètz letras, nombres e simbòls aleatòris.</string>
<string name="setup_doze_title">Connexions de rèireplan</string>
<string name="setup_doze_intro">Per recebre los messatges, cal que Bria demòre connectat en rèireplan.</string>
<string name="setup_doze_explanation">Per recebre los messatge, cal que Briar demòre connectat en rèireplan. Mercés de desactivar l’optimizacion de la batariá perque Bria demòre connectat.</string>
<string name="setup_doze_button">Autorizar las connexions</string>
<string name="choose_nickname">Causir un escais-nom</string>
<string name="choose_password">Causir un senhal</string>
<string name="confirm_password">Confirmar lo senhal</string>
<string name="name_too_long">L’escais es tròp long</string>
<string name="password_too_weak">Lo senhal es tròp feble</string>
<string name="passwords_do_not_match">Los senhals correspondon pas</string>
<string name="create_account_button">Crear un compte</string>
<string name="more_info">Mai d’informacions</string>
<string name="don_t_ask_again">Demandar pas mai</string>
<string name="setup_huawei_text">Mercé de tocar lo boton çai-jos per vos assegurar que Briar es protegit dins l’ecran « Aplicacions protegidas ».</string>
<string name="setup_huawei_button">Projècte Briar</string>
<string name="dnkm_huawei_protected_help">Se Briar es pas ajustat a la lista de las aplicacion protegidas poirà pas s’executar en rèire plan.</string>
<string name="setup_xiaomi_button">Projècte Briar</string>
<string name="dnkm_warning_dozed">%s a pas pogut s’executar en rèire plan</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Senhal</string>
<string name="try_again">Senhal incorècte, tornatz ensajar</string>
<string name="dialog_title_cannot_check_password">Verificacion del senhal impossibla</string>
<string name="dialog_message_cannot_check_password">Briar pòt pas verificar vòstre senhal. Mercés de reaviar l’aparelh per resòlver aqueste problèma.</string>
<string name="sign_in_button">Se connectar</string>
<string name="forgotten_password">Senhal oblidat</string>
<!--Setup-->
<string name="setup_title">La benvenguda a Briar</string>
<string name="setup_name_explanation">Vòstre escais-nom serà mostrat al costat de cada de vòstra publicacion. Poiretz pas lo cambiar aprèp la creacion del compte.</string>
<string name="setup_next">Seguent</string>
<string name="setup_password_intro">Causissètz un senhal</string>
<string name="setup_password_explanation">Lo compte Briar es gardat d’un biais chifrat dins vòstre periferic, non pas sul cloud. S’oblidetz vòstre senhal o desinstalletz Briar, i a pas cap de manièra per recuperar vòstre compte.\n\nCausissètz un long senhal qu’es pas aisit de trobar, tal coma quatre mots a l’asard, o dètz letras, nombres e simbòls aleatòris.</string>
<string name="dnkm_doze_title">Connexions de rèireplan</string>
<string name="dnkm_doze_intro">Per recebre los messatges, cal que Bria demòre connectat en rèireplan.</string>
<string name="dnkm_doze_explanation">Per recebre los messatge, cal que Briar demòre connectat en rèireplan. Mercés de desactivar l’optimizacion de la batariá perque Bria demòre connectat.</string>
<string name="dnkm_doze_button">Autorizar las connexions</string>
<string name="choose_nickname">Causir un escais-nom</string>
<string name="choose_password">Causir un senhal</string>
<string name="confirm_password">Confirmar lo senhal</string>
<string name="name_too_long">L’escais es tròp long</string>
<string name="password_too_weak">Lo senhal es tròp feble</string>
<string name="passwords_do_not_match">Los senhals correspondon pas</string>
<string name="create_account_button">Crear un compte</string>
<string name="more_info">Mai d’informacions</string>
<string name="don_t_ask_again">Demandar pas mai</string>
<string name="dnkm_huawei_protected_text">Mercé de tocar lo boton çai-jos per vos assegurar que Briar es protegit dins l’ecran « Aplicacions protegidas ».</string>
<string name="dnkm_huawei_protected_button">Projècte Briar</string>
<string name="dnkm_huawei_protected_help">Se Briar es pas ajustat a la lista de las aplicacion protegidas poirà pas s’executar en rèire plan.</string>
<string name="dnkm_xiaomi_button">Projècte Briar</string>
<string name="dnkm_warning_dozed">%s a pas pogut s’executar en rèire plan</string>
<!--Login-->
<string name="enter_password">Senhal</string>
<string name="try_again">Senhal incorècte, tornatz ensajar</string>
<string name="dialog_title_cannot_check_password">Verificacion del senhal impossibla</string>
<string name="dialog_message_cannot_check_password">Briar pòt pas verificar vòstre senhal. Mercés de reaviar l’aparelh per resòlver aqueste problèma.</string>
<string name="sign_in_button">Se connectar</string>
<string name="forgotten_password">Senhal oblidat</string>
<string name="dialog_title_lost_password">Senhal oblidat</string>
<string name="dialog_message_lost_password">Vòstre compte Briar es salvat e chifrat sus vòstre aparelh, non pas sus un servidor alonhat «cloud». En fach podèm pas reïnicializar vòstre senhal.
Volètz suprimir vòstre compte e ne crear un nòu ?\n