Kaladaran/briar
0
0
Fork 0
mirror of https://code.briarproject.org/briar/briar.git synced 2026-02-13 03:09:04 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Improve texts on offline hotspot for a better UX

Browse Source
This commit is contained in:
Sebastian Kürten
2021-06-28 15:08:36 +02:00
committed by Torsten Grote
parent df38187288
commit f9494d71de
3 changed files with 55 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

47
briar-android/src/main/res/values/strings.xml
View File

@@ -694,15 +694,14 @@
<!-- Share app offline -->
<string name="hotspot_title">Share Briar offline</string>
<string name="hotspot_intro">Share this app with someone nearby without internet connection
by using your phone\'s Wi-Fi.
\n\nYour phone will open a local hotspot and provide a small website with a download of this app.</string>
<string name="hotspot_button_start_sharing">Start sharing</string>
<string name="hotspot_button_stop_sharing">Stop sharing</string>
<string name="hotspot_intro">Share this app with someone nearby without internet connection by using your phone\'s Wi-Fi.
\n\nYour phone will start a Wi-Fi hotspot. People nearby can connect to the hotspot and download the Briar app from your phone.</string>
<string name="hotspot_button_start_sharing">Start hotspot</string>
<string name="hotspot_button_stop_sharing">Stop hotspot</string>
<string name="hotspot_progress_text_start">Setting up hotspot…</string>
<string name="hotspot_notification_channel_title">Wi-Fi hotspot</string>
<string name="hotspot_notification_title">Sharing Briar offline</string>
<string name="hotspot_button_connected">Start app sharing</string>
<string name="hotspot_button_connected">Next</string>
<string name="permission_hotspot_location_request_body">To create a Wi-Fi hotspot, Briar needs permission to access your location.\n\nBriar does not store your location or share it with anyone.</string>
<string name="permission_hotspot_location_denied_body">You have denied access to your location, but Briar needs this permission to create a Wi-Fi hotspot.\n\nPlease consider granting access.</string>
@@ -710,26 +709,22 @@
<string name="wifi_settings_request_enable_body">To create a Wi-Fi hotspot, Briar needs to use Wi-Fi. Please enable it.</string>
<string name="wifi_settings_request_denied_body">You have denied to enable Wi-Fi, but Briar needs to use Wi-Fi.\n\nPlease consider enabling it.</string>
<string name="hotspot_error_intro">Something went wrong while trying to share the app via Wi-Fi:</string>
<string name="hotspot_error_no_wifi_direct">Device does not support Wi-Fi Direct</string>
<string name="hotspot_error_start_callback_failed">Hotspot failed to start: error %s</string>
<string name="hotspot_error_start_callback_failed_unknown">Hotspot failed to start with an unknown error, reason %d</string>
<string name="hotspot_error_start_callback_no_group_info">Hotspot failed to start: no group info</string>
<string name="hotspot_error_web_server_start">Error starting web server!</string>
<string name="hotspot_error_web_server_serve">Error presenting website.\n\nPlease send feedback (with anonymous data) via the Briar app if the issue persists.</string>
<string name="hotspot_flag_test">Warning: This app was installed with Android Studio and can NOT be installed on another device.</string>
<string name="hotspot_tab_manual">Manual</string>
<string name="hotspot_manual_wifi">To download the app on another phone, please connect to this Wi-Fi network:</string>
<string name="hotspot_scanning_a_qr_code">scanning a QR code</string>
<!-- Wi-Fi setup -->
<!-- The %s placeholder will be replaced with the translation of 'hotspot_scanning_a_qr_code' -->
<string name="hotspot_manual_wifi">Your phone is providing a Wi-Fi hotspot. People who want to download Briar can connect to the hotspot by entering the details below or %s. When they have connected to the hotspot, press \'Next\'.</string>
<string name="hotspot_manual_wifi_ssid">Network name (SSID)</string>
<string name="hotspot_manual_wifi_alt">Instead of adding the network manually, you can also scan a QR code.</string>
<string name="hotspot_qr_wifi">Your phone is providing a Wi-Fi hotspot. People who want to download Briar can connect to the hotspot by scanning this QR code. When they have connected to the hotspot, press \'Next\'.</string>
<string name="hotspot_peer_connected">Successfully connected</string>
<string name="hotspot_peer_connected_action">Show download info</string>
<string name="hotspot_manual_site">After you are connected to the Wi-Fi, carefully enter this address in your browser.</string>
<!-- Download link -->
<!-- The %s placeholder will be replaced with the translation of 'hotspot_scanning_a_qr_code' -->
<string name="hotspot_manual_site">Your phone is providing a Wi-Fi hotspot. People who are connected to the hotspot can download Briar by typing the following link in a web browser or %s.</string>
<string name="hotspot_manual_site_address">Address (URL)</string>
<string name="hotspot_manual_site_alt">Instead of typing the address manually, you can also scan a QR code.</string>
<string name="hotspot_qr_wifi">To download the app on another phone, please scan this QR code to connect to this Wi-Fi network:</string>
<string name="hotspot_qr_site">After you are connected to the Wi-Fi, scan this QR code to download the app.</string>
<string name="hotspot_qr_site">Your phone is providing a Wi-Fi hotspot. People who are connected to the hotspot can download Briar by scanning this QR code.</string>
<!-- e.g. Download Briar 1.2.20 -->
<string name="website_download_title">Download %s</string>
@@ -753,6 +748,16 @@
\n\nTip: For sharing via Bluetooth, you might need to rename the file to end with .zip first.</string>
<string name="hotspot_help_fallback_button">Save app install file</string>
<!-- error handling -->
<string name="hotspot_error_intro">Something went wrong while trying to share the app via Wi-Fi:</string>
<string name="hotspot_error_no_wifi_direct">Device does not support Wi-Fi Direct</string>
<string name="hotspot_error_start_callback_failed">Hotspot failed to start: error %s</string>
<string name="hotspot_error_start_callback_failed_unknown">Hotspot failed to start with an unknown error, reason %d</string>
<string name="hotspot_error_start_callback_no_group_info">Hotspot failed to start: no group info</string>
<string name="hotspot_error_web_server_start">Error starting web server!</string>
<string name="hotspot_error_web_server_serve">Error presenting website.\n\nPlease send feedback (with anonymous data) via the Briar app if the issue persists.</string>
<string name="hotspot_flag_test">Warning: This app was installed with Android Studio and can NOT be installed on another device.</string>
<!-- Transfer Data via Removable Drives -->