Настройка Briar
Ваш аккаунт Briar хранится зашифрованным в вашем устройстве, а не в облачном сервисе. Если вы удалите Briar или удалите ваш пароль, нельзя будет восстановить ваш аккаунт или ваши данные.
Выберите ваше имя пользователя
Выберите ваш пароль
Подтвердите ваш пароль
Имя слишком длинное
Пароль слишком слабый
Пароли не совпадают
Создать аккаунт
Введите ваш пароль:
Неверный пароль, повторите попытку
Войти
Я забыл свой пароль
Потерялся пароль
Ваш аккаунт Briar хранится зашифрованным в вашем устройстве, а не в облачном сервисе, поэтому мы не можем восстановить ваш пароль. Хотите ли вы удалить ваш аккаунт и начать заново? Осторожно: Ваши личности, контакты и сообщения будут навсегда потеряны.
Briar не может запуститься
Возможно, вам нужно переустановить Briar.
Ошибка запуска Briar
По какой-то причине, ваша база данных Briar повреждена без возможности восстановления. Ваш аккаунт, ваши данные и все ваши связи с контактами потеряны.
К сожалению, вам нужно переустановить Briar и создать новый аккаунт.
Briar не смог запустить требуемый плагин. Переустановка Briar обычно решает эту проблему. Однако, пожалуйста имейте в виду, что тогда вы потеряете ваш аккаунт и все связанные с ним данные, так как Briar не использует центральных серверов для хранения ваших данных.
Это программное обеспечение истекло.\n Спасибо за тестирование!
Открыть навигационную панель
Закрыть навигационную панель
Контакты
Приватные группы
Форумы
Блоги
Настройки
Выйти
Интернет
Bluetooth
Wi-Fi
Выполнен вход в Briar
Коснитесь, чтобы открыть Briar
сейчас
Показать
Скрыть
OK
Отменить
Получено
Удалить
Принять
Отклонить
Опции
В сети
Вне сети
Послать
Разрешить
Открыть
Нет данных
...
Введенный текст слишком длинный
Показать справку
Видимо, вы впервые здесь и пока что не имеете контактов.
Нажмите на значок + наверху и следуйте инструкциям, чтобы добавить несколько друзей в ваш список.
Пожалуйста, помните: вы можете добавлять новые контакты только лично, лицо к лицу, чтобы в будущем не позволить никому выдать себя за вас или читать ваши сообщения.
Сообщений нет.
Печатает сообщение
Удалить контакт
Подтвердите удаление контакта
Вы уверены, что хотите удалить этот контакт и все связанные с ним сообщения?
Контакт удален
Добавить контакт
Выберите идентификатор, который вы хотите использовать:
Вы должны встретиться с человеком, которого хотите добавить в качестве контакта.\n\nЭто не позволит кому-либо выдать себя за вас или читать ваши сообщения в будущем.
Продолжить
Ваш код приглашения
Введите код приглашения вашего контакта:
Поиск контакта с кодом приглашения %06d \u2026
Ошибка подключения
Briar не смог найти ваш контакт поблизости
Попробовать снова
Подключено к контакту
Вычисление кода подтверждения\u2026
Ваш код подтвержения
Пожалуйста, введите код подтверждения вашего контакта:
Ожидание контакта\u2026
Ожидание контакта для сканирования и подключения\u2026
Обмен контактными данными\u2026
Коды не совпадают
Это может означать, что кто-то пытается помешать вашему соединению
Контакт добавлен: %s
Контакт %s уже существует
Обмен контактами не удался
Неверный QR-код
Подключение к устройству\u2026
Аутентификация с устройством\u2026
Соединение прервано нами! Это может означать, что кто-то пытается помешать вашему соединению
Соединение прервано вашим контактом! Это может означать, что кто-то пытается помешать вашему соединению
Укажите ваши контакты
Вы можете предоставить свои контакты друг другу, поэтому им не нужно встречаться лично, чтобы подключиться к Briar.
Выберите контакт
Ввести контакты
Добавить сообщение (опционально)
Сделать введение
Эта группа пуста
Эта группа была аннулирована
Удалить
Создать приватную группу
Создать группу
Отправить приглашение
Выберите имя для своей приватной группы
Групповое приглашение было отправлено
Сообщение отправлено
Список участников
Пригласить участников
Вы создали группу
%s создал группу
Вы присоединились к группе
%s присоединился к группе
Покинуть группу
Подтверждение
Вы уверены, что хотите покинуть эту группу?
Аннулировать группу
Подтверждение
Вы уверены, что хотите аннулировать эту группу?\n\nДругие участники не смогут продолжить разговор и могут не получить последние сообщения.
Аннулировать
Группа была аннулирована
Создатель этой группы аннулировал ее.\n\nВы больше не можете писать сообщения в группу и можете получить не все сообщения, которые были написаны.
Групповые приглашения
Вы предложили %1$s присоединиться к группе \"%2$s\".
%1$s приглашает вас присоединиться к группе \"%2$s\".
Присоединился к группе
Групповое приглашение отклонено