Kaladaran/briar
0
0
Fork 0
mirror of https://code.briarproject.org/briar/briar.git synced 2026-02-14 03:39:05 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
akwizgran
2022-12-30 11:07:38 +00:00
parent 528e090c6f
commit 08b72af647
20 changed files with 126 additions and 95 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml
View File

@@ -247,6 +247,8 @@
<string name="qr_code_invalid">کد کیوآر نامعتبر می باشد</string>
<string name="qr_code_too_old_1">کد QR که اسکن کرده‌اید مربوط به نسخه قدیمی Briar است.\n\nلطفا از مخاطب خود بخواهید به آخرین نسخه ارتقا دهد و سپس دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="qr_code_too_new_1">کد QR که اسکن کرده‌اید مربوط به نسخه جدیدتری از Briar است.\n\nلطفا به آخرین نسخه ارتقا دهید و سپس دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="mailbox_qr_code_for_contact">کد QR که اسکن کرده‌اید از صندوق پستی Briar می‌آید.\n\nاگر می‌خواهید یک صندوق پستی را پیوند دهید، لطفا تنظیمات &gt; صندوق پستی از منوی Briar را انتخاب کنید.</string>
<string name="qr_code_format_unknown">کد QR که اسکن کرده اید برای افزودن مخاطب Briar نیست.\n\nلطفا کد QR نشان داده شده در صفحه مخاطب خود را اسکن کنید.</string>
<string name="camera_error">خطای دوربین</string>
<string name="connecting_to_device">اتصال به دستگاهu2026\</string>
<string name="authenticating_with_device">تصدیق سازی با دستگاه u2026\</string>
@@ -626,9 +628,13 @@
<string name="mailbox_setup_download_link">اشتراک لینک دانلود</string>
<string name="mailbox_setup_button_scan">اسکن کد QR Mailbox</string>
<string name="permission_camera_qr_denied_body">شما دسترسی به دوربین را رد کرده‌اید، اما اسکن کد QR مستلزم استفاده از دوربین است.\n\nلطفا دسترسی به دوربین را بدهید.</string>
<string name="mailbox_setup_connecting">در حال اتصال...</string>
<string name="mailbox_setup_qr_code_wrong_title">کد QR اشتباه است</string>
<string name="mailbox_setup_qr_code_wrong_description">کد اسکن‌شده نامعتبر است. لطفا برنامه Briar Mailbox را در دستگاه Mailbox خود باز کنید و کد QR ارائه‌شده را اسکن کنید.</string>
<string name="mailbox_setup_connecting">در حال اتصال به صندوق پست…</string>
<!--This string is shown when connecting to a Mailbox for the first time. The placeholder will be replaced with a duration, e.g. "2 minutes".-->
<string name="mailbox_setup_connecting_info">این ممکن است تا %1s طول بکشد</string>
<string name="mailbox_qr_code_too_old">کد QR که اسکن کرده‌اید از نسخه قدیمی‌تری از صندوق پستی Briar آمده است.\n\nلطفا صندوق پستی Briar را به آخرین نسخه ارتقا دهید و سپس دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="mailbox_qr_code_too_new">کد QR که اسکن کرده‌اید از نسخه جدیدتری از صندوق پستی Briar آمده است.\n\nلطفا Briar را به آخرین نسخه ارتقا دهید و سپس دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="contact_qr_code_for_mailbox">کد QR که اسکن کرده‌اید برای افزودن مخاطب Briar است.\n\nاگر می‌خواهید مخاطبی را اضافه کنید، لطفا به فهرست مخاطبین بروید و روی نماد + ضربه بزنید.</string>
<string name="mailbox_setup_qr_code_wrong_description">کد QR که اسکن کرده‌اید از صندوق پستی Briar نمی‌آید.\n\nلطفا برنامه صندوق پستی Briar را در دستگاه مربوط به صندوق پستی خود باز کنید و کد QR ارائه‌شده را اسکن کنید.</string>
<string name="mailbox_setup_already_paired_title">صندوق‌پستی قبلا متصل شده است</string>
<string name="mailbox_setup_already_paired_description">اتصال صندوق‌پستی دستگاه دیگرتان را لغو کنید و دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="mailbox_setup_io_error_title">متصل نشد</string>