Kaladaran/briar
0
0
Fork 0
mirror of https://code.briarproject.org/briar/briar.git synced 2026-02-13 19:29:06 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
akwizgran
2020-09-17 14:48:10 +01:00
parent cdf1a4abcd
commit 1210b27bd1
32 changed files with 749 additions and 250 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
briar-android/src/main/res/values-fa/strings.xml
View File

@@ -67,10 +67,12 @@
<string name="lock_button">قفل کردن برنامه</string>
<string name="settings_button">تنظیمات</string>
<string name="sign_out_button">خروج</string>
<!--Transports-->
<!--Transports: Tor-->
<string name="transport_tor">اینترنت</string>
<string name="transport_bt">بلوتوث</string>
<!--Transports: Wi-Fi-->
<string name="transport_lan">وای فای</string>
<!--Transports: Bluetooth-->
<string name="transport_bt">بلوتوث</string>
<!--Notifications-->
<string name="reminder_notification_title">از Briar (برایر) خارج شد</string>
<string name="reminder_notification_text">برای وارد شدن دوباره ضربه بزنید.</string>
@@ -117,6 +119,7 @@
<string name="help">راهنما</string>
<string name="sorry">پوزش</string>
<string name="error_start_activity">برای سیستم شما موجود نمی باشد</string>
<string name="status_heading">وضعیت:</string>
<!--Contacts and Private Conversations-->
<string name="no_contacts">هیچ مخاطبی برای نمایش وجود ندارد</string>
<string name="no_contacts_action">برای افزودن مخاطب روی + کلیک کنید</string>
@@ -449,10 +452,20 @@
<string name="pref_theme_auto">خودکار ( روز)</string>
<string name="pref_theme_system">پیش فرض سیستم</string>
<!--Settings Connections-->
<string name="network_settings_title">اتصالات</string>
<string name="bluetooth_setting">اتصال به مخاطبان از طریق بلوتوث</string>
<string name="wifi_setting">اتصال به مخاطبان روی یک شبکه وای‌-فای یکسان</string>
<string name="tor_enable_title">اتصال به مخاطبان از طریق اینترنت</string>
<string name="tor_enable_summary">تمام اتصال ها برای حفظ حریم خصوصی از شبکه تور عبور می‌کنند</string>
<string name="tor_network_setting">روش اتصال برای شبکه تور</string>
<string name="tor_network_setting_automatic">خودکار مبتنی بر موقعیت</string>
<string name="tor_network_setting_without_bridges">استفاده از شبکه تور بدون پل</string>
<string name="tor_network_setting_with_bridges">استفاده از شبکه تور با پل</string>
<string name="tor_network_setting_never">به اینترنت وصل نشو</string>
<!--How and when Briar will connect to Tor: E.g. "Don't connect to the Internet (in China)" or "Use Tor network with bridges (in Belarus)"-->
<string name="tor_network_setting_summary">خودکار: %1$s(در %2$s)</string>
<string name="tor_mobile_data_title">استفاده از داده موبایل</string>
<string name="tor_only_when_charging_title">اتصال به اینترنت تنها در هنگام شارژ شدن</string>
<string name="tor_only_when_charging_summary">ارتباط اینترنت را هنگامی که دستگاه در حال استفاده از باتری خود می باشد را غیرفعال می کند</string>
<!--Settings Security and Panic-->
<string name="security_settings_title">امنیت</string>
@@ -574,6 +587,7 @@ Briar (برایر) موقعیت شما را ذخیره نمی‌کند و آن
<string name="lock_unlock_password">استفاده از گذرواژه</string>
<string name="lock_is_locked">Briar (برایر) قفل می باشد</string>
<string name="lock_tap_to_unlock">برای آنلاک کردن کلیک کنید</string>
<!--Connections Screen-->
<!--Screenshots-->
<!--This is a name to be used in screenshots. Feel free to change it to a local name.-->
<string name="screenshot_alice">آلیس</string>