Kaladaran/briar
0
0
Fork 0
mirror of https://code.briarproject.org/briar/briar.git synced 2026-02-14 11:49:04 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
akwizgran
2022-02-24 11:11:17 +00:00
parent 1a1b26d8f2
commit fe58bd8f86
21 changed files with 619 additions and 91 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
briar-android/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -575,6 +575,22 @@
<string name="notify_sound_setting_disabled">Keine</string>
<string name="choose_ringtone_title">Klingelton auswählen</string>
<string name="cannot_load_ringtone">Klingelton kann nicht geladen werden</string>
<!--Mailbox-->
<string name="mailbox_settings_title">Mailbox</string>
<string name="mailbox_setup_title">Mailbox-Einrichtung</string>
<string name="mailbox_setup_intro">Eine Mailbox ermöglicht es deinen Kontakten, dir Nachrichten zu senden, während du offline bist. Die Mailbox empfängt deine Nachrichten und speichert sie, bis du wieder online bist.\n
\nDu kannst die Briar Mailbox-App auf einem Ersatzgerät installieren. Sorge dafür, dass es mit Strom und WLAN verbunden ist, damit es immer online ist.</string>
<string name="mailbox_setup_download">Installiere zunächst die Mailbox-App auf einem anderen Gerät, indem du bei Google Play nach \"Briar Mailbox\" suchst oder dort, wo du Briar heruntergeladen hast.\n
\nVerbinde dann deine Mailbox mit Briar, indem du den angezeigten QR-Code der Mailbox-App scannst.</string>
<string name="mailbox_setup_download_link">Download-Link teilen</string>
<string name="mailbox_setup_button_scan">Mailbox QR-Code scannen</string>
<string name="permission_camera_qr_denied_body">Du hast den Zugriff auf die Kamera verweigert, aber das Scannen eines QR-Codes erfordert die Verwendung der Kamera.\n\nBitte gewähre den Zugriff.</string>
<string name="mailbox_setup_connecting">Verbinde…</string>
<string name="mailbox_setup_qr_code_wrong_title">Falscher QR-Code</string>
<string name="mailbox_setup_qr_code_wrong_description">Der gescannte Code ist ungültig. Bitte öffne die Briar Mailbox-App auf deinem Mailbox-Gerät und scanne den dort angezeigten QR-Code.</string>
<string name="tor_offline_title">Offline</string>
<string name="tor_offline_description">Stelle sicher, dass das Gerät online ist und Verbindungen zum Internet zugelassen sind.\n\nWarte anschließend, bis das Globussymbol in den Verbindungseinstellungen grün wird.</string>
<string name="tor_offline_button_check">Verbindungseinstellungen prüfen</string>
<!--Conversation Settings-->
<string name="disappearing_messages_title">Selbstlöschende Nachrichten</string>
<string name="disappearing_messages_explanation_long">Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden neue