Update translations, add Macedonian and Ukrainian.

This commit is contained in:
akwizgran
2019-01-11 12:18:15 +00:00
parent a4336776c9
commit 798dff1a03
25 changed files with 1224 additions and 21 deletions

View File

@@ -116,12 +116,23 @@
<string name="date_no_private_messages">Aucun message.</string>
<string name="no_private_messages">Aucun message à afficher</string>
<string name="message_hint">Rédiger le message</string>
<string name="image_caption_hint">Ajouter une légende (facultatif)</string>
<string name="image_attach">Joindre une image</string>
<string name="image_attach_error">Impossible dattacher une image</string>
<string name="set_contact_alias">Changer le nom du contact</string>
<string name="set_contact_alias_hint">Nom du contact</string>
<string name="set_alias_button">Modifier</string>
<string name="delete_contact">Supprimer le contact</string>
<string name="dialog_title_delete_contact">Confirmer la suppression du contact</string>
<string name="dialog_message_delete_contact">Voulez-vous vraiment supprimer ce contact et tous les messages associés?</string>
<string name="contact_deleted_toast">Le contact a été supprimé</string>
<!--This is shown in the action bar when opening an image in fullscreen that the user sent-->
<string name="you">Vous</string>
<string name="save_image">Enregistrer limage</string>
<string name="dialog_title_save_image">Enregistrer limage?</string>
<string name="dialog_message_save_image">Lenregistrement de cette image permettra aux autres applis dy accéder.\n\n Souhaitez-vous vraiment lenregistrer?</string>
<string name="save_image_success">Limage a été enregistrée</string>
<string name="save_image_error">Impossible denregistrer limage</string>
<!--Adding Contacts-->
<string name="add_contact_title">Ajouter un contact</string>
<string name="face_to_face">Vous devez rencontrer la personne que vous voulez ajouter comme contact, afin déviter que quelquun se fasse passer pour vous et puisse lire vos messages à lavenir.</string>